Slapshock — Numb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Numb", wykonawca: Slapshock.
Tekst piosenki
I try to lose my self today
and if this pain will go away
A thousand days I’d try to waste
i feel your side but your’e still ok.
Rerain
I feel you, You dont' feel me I see you, You dont' see me Duck!, Duck! as we stand back to back
seeing disappear and my eyes fades to Black
I wanna let it out when im Back on the track
Causing you to move and bringing you heart attack
And I feel the pain like a Needle in my Vain now
Hurt myself cause i think I didn’t know how
Cut myself and Watch me bleed, I turn out as I watch bleed!
Dont' take away your eyes
Coz i know youre beside me and
I just can hold and say
I wish i’m Numb inside
Coz i dont' want this feeling,
feeling that i can’t hide
I try to crawl inside of you
And hope this day will go away
I turn away to watch you drown
I’m still right here
try to here a sound
(repeat refrain)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staram się dziś stracić siebie.
i jeśli ten ból odejdzie
A thousand days I ' d try to waste
czuję Twoją stronę, ale nic Ci nie jest.
Rerain
Czuję cię, nie czujesz mnie widzę ciebie, nie widzisz mnie Kaczka! Padnij! as we stand back to back
widzę, że znikają, a moje oczy stają się czarne.
I wanna let it out when I Back on the track
Powodowanie ruchu i doprowadzanie do zawału serca
I czuję ból jak igła w mojej próżności teraz
Zraniłem się, bo chyba nie wiedziałem jak
Skaleczyłem się i patrzyłem, jak krwawię.
Don ' take away your eyes
Bo wiem, że jesteś przy mnie i
I just can hold and say
I wish i ' m Numb inside
Bo nie chcę tego uczucia,
feeling that i can ' t hide
I try to crawl inside of you
I mam nadzieję, że ten dzień minie
Odwracam się, by patrzeć, jak toniesz.
Wciąż tu jestem.
try to here a sound
(powtórzenie refrenu)