Slapshock — Wake Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Up", wykonawca: Slapshock.
Tekst piosenki
You gotta let me in, I’m comin' back again
You’re gonna need to move your life better start again
I’m closer to the end, no need now to pretend
I can be the spark of light on which you can depend
So I let it lose, make sure I don’t abuse
Your life is like a booze, you drink it up and then you lose
I electrify make you bounce before you die
Eye for an eye wake up to realize
+pre-chorus+
Hey what you gonna do?
If you wanna run
If you wanna fly
Better fly with me If you wanna go If you wanna know
If you wana run
Better run with me Wake up You need to back up You need to step back
Wake up!
I’m the one who put your mind out, no doubt
This is the voice that puts the lights out, come out
Now your life is like a blackout, shout out
This is the time to put your hate out, keep out
This is the wrong side of the story, don’t worry
To be friendly ain’t mandatory, I’m sorry
If I’m putting too much pressure in your life
Everything will be all right
You can bounce with me tonight
(+pre-chorus+)
+bridge+
I want to talk to you today
But you try to push me away
And now I’m feelin' bad
Don’t hear what you say
And now Im standin' here alone
Tryin' to wait for you at home
And now I realize that I’m on my own
I am awake but you’re dead inside
I’m lost in your soul
I know the pain when it burns inside
It digs in my bone
Wake up (4x)
Wake the fuck up!
Tłumaczenie tekstu piosenki
You gotta let me in, I 'm comin' back again
Będziesz musiał przenieść swoje życie lepiej zacząć od nowa
I ' m closer to the end, no need now to pretend
I can be the spark of light on which you can depend
Więc pozwoliłem mu przegrać, upewniłem się, że nie nadużywam
Twoje życie jest jak wóda, pijesz je, a potem przegrywasz.
I electrify make you bounce before you die
Eye for an eye wake up to realize
/ align = "left" /
Co zrobisz?
If you wanna run
If you wanna fly
Lepiej Poleć ze mną jeśli chcesz iść jeśli chcesz wiedzieć
If you wana run
Lepiej biegnij ze mną Obudź się musisz się cofnąć musisz się cofnąć
Obudź się!
Bez wątpienia to ja cię ogłupiłem.
To jest głos, który gasi światło, wyjdź
Teraz Twoje życie jest jak zamroczenie, krzycz
To jest czas, aby ugasić swoją nienawiść, trzymać się z dala
To zła strona historii, nie martw się.
Bycie przyjaznym nie jest obowiązkowe, przykro mi.
Jeśli za bardzo naciskam na twoje życie
Wszystko będzie dobrze.
You can bounce with me tonight
(+refren+)
/ align = "left"/
Chcę z tobą dzisiaj porozmawiać.
But you try to push me away
And now I 'm feelin' bad
Don ' t hear what you say
A teraz stoję tu sam
"Tryin' to wait for you at home"
I teraz zdaję sobie sprawę, że jestem zdany na siebie
Nie śpię, ale ty jesteś martwy w środku.
Zatraciłem się w twojej duszy
Znam ból, kiedy pali się w środku.
"It digs in my bone"
Wake up (4x)
Obudź się, kurwa!