Slapstick — Almost Punk Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost Punk Enough", wykonawca: Slapstick.
Tekst piosenki
Yeah you’re punk enough, well yeah that’s good enough for me
The firesides all the way across town
If I didn’t beg then I know you’d never come down
Little girl, sittin' at home
I guess I’ll stay here 'cause you know I’d rather hang around with you
Than practically anyone else
I fall into your arms and the show starts to fade away
None of those punk rock kids even know
Punk Rock Girl?
Don’t have your nipples pierced
A Rancid raver’s tee
Bright orange hair or cut off jeans
You’re not as punk as the punk rock girls I’ve seen
But hey, your shit is punk enough
And yeah that’s good enough for me
Went to Hoffman estates
You missed the show
I know you don’t give a fuck about punk
So it means a lot that you even came out
To see bands that you couldn’t give a shit about
Oh, he’s gone now, we’re only 2/3
We played this song way before it had any words
Even then I knew it would be about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah you 're punk enough, well yeah that' s good enough for me
The firesides all the way across town
Gdybym nie błagał, to Wiem, że nigdy byś nie zeszła.
Little girl, sittin ' at home
Chyba zostanę tutaj, bo wiesz, że wolę być z Tobą.
Niż praktycznie ktokolwiek inny.
I fall into your arms and the show starts to fade away
Nikt z tych punk rockowych dzieciaków nawet nie wie
Punk Rockowa Dziewczyna?
Nie przekłuj sobie sutków.
A Rancid raver ' S tee
Jasnopomarańczowe włosy lub obcięte dżinsy
Nie jesteś tak punkowa jak punk rock girls, które widziałem
Ale hej, Twoje gówno jest wystarczająco punkowe
I tak, to mi wystarczy.
Pojechał do Hoffman estates.
Przegapiłeś przedstawienie.
I know you don ' t give a fuck about punk
Więc to wiele znaczy, że w ogóle się ujawniłeś.
Żeby zobaczyć zespoły, które gówno Cię obchodzą
Już go nie ma, mamy tylko 2/3.
Graliśmy tę piosenkę na długo przed tym, jak miała jakieś słowa.
Nawet wtedy wiedziałem, że będzie o Tobie.