Slapstick — My Only Friend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Only Friend", wykonawca: Slapstick.

Tekst piosenki

I thought about it, I thought you were my friends
Now I’m thinkin that I’m never coming back again
I think about it, I think you’re all the same
Gettin sick and tired of getting on in your games
Think about it, I think it’s rude to play
Do the ditch and standing out away
I’m getting sick and tired, I’m getting sick and tired of you
Hup hup hup, pick it up, pick it up, pick it up
Me and my friends, we’re in it together
To the bitter end, whoa ho ho
I thought my friends were with me forever
My only friend is me
Why are you two hoodin around
What we need to do is get him off the ground
You’re supposed to be his friends for life
So what would you think if I was fucking your wife
Think back all the times we had
Well I never heard it be so bad
I’m getting sick and tired, I’m getting sick and tired of you
Hup hup hup, pick it up, pick it up
Me and my friends, we’re in it together to the bitter end, whoa ho ho
I thought my friends were with me forever
My only friend is me
Why do you push me down then pull me up again
You always fuck with me I thought you were my friend 1 2 3 4
I thought about it, I thought you were my friends
Now I’m thinkin that I’m never coming back again
Now my brothers I have to change
Hanging out without them is a little bit strange
What would it do if we say it again
But we can’t be friends again
Hope I won’t be in your plans
I’m not sorry to be rid of you
Hup hup hup hup, pick it up, pick it up, pick it up
Me and my friends, we’re in it together
To the bitter end, whoa ho ho
I thought my friends were with me forever
My only friend is me
Why do you push me down then pull me up again
You always fuck with me I thought you were my friend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem o tym, myślałem, że jesteście moimi przyjaciółmi.
Now I 'm thinkin that I' m never coming back again
I think about it, I think you ' re all the same
Getting sick and tired of getting on in your games
Pomyśl o tym, myślę, że to niegrzeczne grać
Do the ditch and standing out away
Mam dość i dość Ciebie.
Hup hup Hup, pick it up, pick it up, pick it up
Ja i moi przyjaciele, siedzimy w tym razem.
Do gorzkiego końca, whoa ho ho
Myślałem, że moi przyjaciele są ze mną na zawsze.
Moim jedynym przyjacielem jestem ja
Dlaczego się tak kręcicie?
Musimy go podnieść z ziemi.
Powinniście być jego przyjaciółmi na całe życie.
Co byś pomyślał, gdybym pieprzył twoją żonę?
"Think back all the times we had"
Nigdy nie słyszałem, żeby było tak źle.
Mam dość i dość Ciebie.
Hup Hup Hup, pick it up, pick it up
Ja i moi przyjaciele, siedzimy w tym razem do samego końca, whoa ho ho
Myślałem, że moi przyjaciele są ze mną na zawsze.
Moim jedynym przyjacielem jestem ja
Dlaczego mnie popychasz, a potem znowu wyciągasz?
Zawsze ze mną zadzierasz. myślałem, że jesteś moim przyjacielem.
Myślałem o tym, myślałem, że jesteście moimi przyjaciółmi.
Now I 'm thinkin that I' m never coming back again
Teraz moi bracia muszę się zmienić.
Przebywanie bez nich jest trochę dziwne.
Co by zrobił, gdybyśmy to powtórzyli?
Ale nie możemy być znowu przyjaciółmi.
Mam nadzieję, że nie będę w twoich planach.
Nie jest mi przykro, że się ciebie pozbyłem.
Hup Hup Hup Hup, pick it up, pick it up, pick it up
Ja i moi przyjaciele, siedzimy w tym razem.
Do gorzkiego końca, whoa ho ho
Myślałem, że moi przyjaciele są ze mną na zawsze.
Moim jedynym przyjacielem jestem ja
Dlaczego mnie popychasz, a potem znowu wyciągasz?
Zawsze ze mną zadzierasz. myślałem, że jesteś moim przyjacielem.