Slash — World On Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World On Fire", wykonawca: Slash.
Tekst piosenki
Well, they say that we are tragic
And they say we’re born to lose
You’re the misfit, I’m the sinner
You’re the heathen, I’m the fool
But, today, you’ll be the master or the slave
It’s up to you
Oh my beautiful disaster
Take me any way you choose
Don’t fight it Ignite it This much I’m sure
I think it’s time to set this world on fire (this world on fire)
I think it’s time to push it to the edge (to the edge)
Burn it to the ground and trip the wire (just trip the wire)
It may never be this good again
It’s like a new religion
Speak in tongues, come see the light
Do not trip on inhibitions that will only waste my time
Let me tempt you with the evils of the flesh and so much more
Like a Babylon redeemer
Like a pusher, like a whore
Just try it You’ll like it
I’ll give you more…
I think it’s time to set this world on fire (this world on fire)
I think it’s time to push it to the edge (to the edge)
Burn it to the ground and trip the wire (just trip the wire)
It may never be this good again
It’s so dark, I can’t see
All the truth inside us All I want is to feel something that’s real before the end…
Close the door
Turn the key
Do you like what you see?
Kill the lights
Oh, come to me Set it off tonight
Baby, just like fire to gasoline…
I think it’s time to set this world on fire (this world on fire)
I think it’s time to push it to the edge (to the edge)
I’m so fucking bored so trip the wire (just trip the wire)
It may never be this good again
Just trip the wire
(Just trip the wire)
This world’s on fire
(This world’s on fire)
Just trip the wire
(Just trip the wire)
It may never be this good again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że jesteśmy tragiczni.
# And they say we ' re born to lose #
Ty jesteś odmieńcem, ja grzesznikiem.
Ty jesteś poganinem, ja głupcem
Ale dzisiaj będziesz panem albo niewolnikiem.
To zależy od Ciebie.
Oh My beautiful disaster
Take me any way you choose
Nie walcz z tym.
I think it ' s time to set this world on fire (ten świat w ogniu))
I think it ' s time to push it to the edge (to the edge)
Burn it to the ground and trip the wire (just trip the wire)
Może już nigdy nie będzie tak dobrze.
To jak nowa religia.
Mów językami, chodź zobaczyć światło
Nie potknijcie się o zahamowania, które będą tylko marnować mój czas.
Pozwól mi kusić cię złem ciała i o wiele więcej
Like A Babylon redeemer
Jak Diler, jak dziwka
Spróbuj, spodoba ci się.
Dam ci więcej.…
I think it ' s time to set this world on fire (ten świat w ogniu))
I think it ' s time to push it to the edge (to the edge)
Burn it to the ground and trip the wire (just trip the wire)
Może już nigdy nie będzie tak dobrze.
Jest tak ciemno, że nic nie widzę.
Cała prawda w nas wszystko czego chcę to poczuć coś co jest prawdziwe przed końcem…
Zamknij drzwi.
Turn the key
Podoba Ci się to, co widzisz?
Kill the lights
Oh, come to me Set it off tonight
Baby, just like fire to gasoline…
I think it ' s time to set this world on fire (ten świat w ogniu))
I think it ' s time to push it to the edge (to the edge)
I ' m so fucking bored so trip the wire (just trip the wire)
Może już nigdy nie będzie tak dobrze.
/ Align = "left" / Linear
(Just trip the wire)
This world ' s On fire
(This world ' s On fire)
/ Align = "left" / Linear
(Just trip the wire)
Może już nigdy nie będzie tak dobrze.…