Slaughter — Shake This Place tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake This Place", wykonawca: Slaughter.

Tekst piosenki

Yeah, you know I’m headin' on out, gonna take a little ride on the town
With my 350 runnin' hot, nothin’s gonna bring me down
I look over and over to make sure the man’s not on my trail
So, I put my foot on the gas, hammer down to the nail
You know the weekend has arrived
Got a six gun at my side
We’re gonna shake this place 'cause that’s the way we want it Shake this place 'cause we’re goin' too far
Shake this place, gonna push it to the limit
And we’re never gonna stop, yeah, oh, we’re gonna shake this place
You know my juices start flowin' and your good times start to roll
I’ve got my mind wide open and I’m gonna stick around for more, oh yeah
I look over my shoulder, let me tell you what I did see, uh huh
Two of the opposite sex, hot and nasty lookin' at me You know the weekend has arrived
Got a six gun at my side
We’re gonna shake this place 'cause that’s the way we want it Shake this place 'cause we’re goin' too far
Shake this place, gonna push it to the limit
And we’re never gonna stop, yeah
Oh, round and round we go
I see the sun comin' up, put the sunglasses on my eyes
I’m gonna stay up through the day 'til the day turns back into night
You know the weekend has arrived
I’ve got a six gun at my side
We’re gonna shake this place 'cause that’s the way we want it Shake this place 'cause we’re goin' too far
Shake this place, gonna push it to the limit
And we’re never gonna stop
Yeah, yeah, shake this place
Yeah, yeah, shake this place
Yeah, yeah, shake this place
We’re gonna shake this place, alright

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yeah, you know I 'm headin' on out, gonna take a little ride on the town
With my 350 runnin 'hot, nothin' s gonna bring me down
Rozglądam się w kółko, żeby się upewnić, że ten człowiek nie jest na moim tropie.
Więc, kładę nogę na gazie, Uderzam do gwoździa
Wiesz, że nadszedł weekend.
Mam przy sobie sześć pistoletów.
{C: $ 398dc6} We 're gonna shake this place 'cause that' s the way we want it Shake this place 'cause we' re goin ' too far {s: 14}
Shake this place, gonna push it to the limit
And we 're never gonna stop, yeah, oh, we' re gonna shake this place
# You know my juices start flowin ' and your good times start to roll #
I 've got my mind wide open and I' m gonna stay around for more, oh yeah
Patrzę przez ramię, powiem ci, co widziałem.
Dwie płci przeciwnej, seksowne i paskudne patrzące na mnie wiesz, że nadszedł weekend
Mam przy sobie sześć pistoletów.
{C: $ 398dc6} We 're gonna shake this place 'cause that' s the way we want it Shake this place 'cause we' re goin ' too far {s: 14}
Shake this place, gonna push it to the limit
And we ' re never gonna stop, yeah
Oh, round and round we go
I see the sun comin ' up, put the sunglasses on my eyes
I 'm gonna stay up through the day' t the day turns back into night
Wiesz, że nadszedł weekend.
Mam przy sobie sześć pistoletów.
{C: $ 398dc6} We 're gonna shake this place 'cause that' s the way we want it Shake this place 'cause we' re goin ' too far {s: 14}
Shake this place, gonna push it to the limit
And we ' re never gonna stop
Yeah, yeah, shake this place
Yeah, yeah, shake this place
Yeah, yeah, shake this place
Potrząśniemy tym miejscem.