Slaughter — Yesterday's Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday's Gone", wykonawca: Slaughter.
Tekst piosenki
Jesse works till midnight in nowhere USA
Pumping gas checking oil on a lonely interstate
Walking down the highway, he looks up to the sky
And he asks Dear Lord how will I make it by?
You know he didn’t have a nickel to his name
Although he had a one way ticket just the same
Yes, you know it’s true, it’s time to leave those things behind you.
Treat everyday like Yesterday’s Gone
Treat everyday like Yesterday’s Gone
Ah move along, Yesterday’s Gone
Yesterday is Gone, gone, gone, baby
it’s far gone
With a bag thrown over his shoulder
Jesse had to hitch a ride
All his friends said he’s crazy, you’ll
never get to the other side
With a hope and a dream and a promise, that’s really all he had
But he don’t care
Ain’t nothing gonna turn out that bad
You know he didn’t have a nickel to his name
Although he had a one way ticket just the same
Yes you know it’s true, it’s time to leave those things behind you
Yea ain’t that right boys — C’mon hit it Many times I’ve wondered where Jesse is today
Is he on top of the world or knockin' at heaven’s gate
The one thing I remember as I look up to the sky
Was the look on his face as he waved goodbye
He said Yesterday’s Gone
Yesterday’s Gone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesse works till midnight in nowhere USA
/ Align = "left" /
Idąc autostradą, spogląda w niebo
I pyta, Drogi panie, jak mam to zrobić?
Wiesz, że nie miał grosza przy duszy.
Chociaż miał bilet w jedną stronę.
Tak, wiesz, że to prawda, czas zostawić to za sobą.
Traktuj każdy dzień jakby wczoraj odszedł
Traktuj każdy dzień jakby wczoraj odszedł
Ah move along, Yesterday ' s Gone
Yesterday is Gone, gone, gone, baby
it ' s far gone
Z torbą przerzuconą przez ramię
Jesse musiał złapać stopa.
Wszyscy jego przyjaciele mówili, że jest szalony.
"never get to the other side"
Z nadzieją, marzeniem i obietnicą, to naprawdę wszystko co miał
Ale nie obchodzi go to.
Ain ' t nothing gonna turn out that bad
Wiesz, że nie miał grosza przy duszy.
Chociaż miał bilet w jedną stronę.
Tak, wiesz, że to prawda, czas zostawić te rzeczy za sobą.
Yea ain 't that right boys — c' mon hit it Many times I ' ve wondering where Jesse is today
Czy jest na szczycie świata, czy puka do bram nieba?
Jedyna rzecz, którą pamiętam, gdy spoglądam w niebo
Był wyraz jego twarzy, gdy machał na pożegnanie.
Powiedział, że wczoraj minęło.
Yesterday ' s Gone…