Слава Басюл — Разбуди меня tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Разбуди меня", wykonawca: Слава Басюл.

Tekst piosenki

Снова твой обман унесёт в туман
Но по Млечному пути мне больше не пройти
Если б ты могла быть со мной всегда
Так избавь от снов, в счастье меньше слов

Разбуди меня в этой темноте
В этом холоде больше не смогу
Разбуди, прошу
Разбуди меня в этой тишине
Я бежать к тебе больше не смогу
Отпусти, прошу

Долететь до звёзд было бы легко
Смотри, там, где-то далеко
Падала звезда прямо в сердце больно
И даже тишина - в ней слышу голоса

Разбуди меня в этой темноте
Я бежать к тебе больше не смогу
Разбуди, прошу
Разбуди меня в этой тишине
В этом холоде больше не смогу
Отпусти, прошу

Разбуди меня в этой темноте
Я бежать к тебе больше не смогу
Разбуди, прошу
Разбуди меня в этой тишине
В этом холоде больше не смогу
Отпусти, прошу

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu twoje oszustwo zabierze cię do mgły
Ale droga Mleczna już mnie nie ominie.
Gdybyś mogła być ze mną na zawsze.
Więc pozbyć się snów, w szczęściu mniej słów

Obudź mnie w tej ciemności
W tym zimnie już nie mogę.
Obudź mnie, proszę.
Obudź mnie w tej ciszy
Nie mogę już do ciebie uciekać.
Puść mnie, proszę.

Latanie do gwiazd byłoby łatwe
# Patrz
Spadająca gwiazda prosto w serce boli
A nawet cisza-słyszę w niej głosy

Obudź mnie w tej ciemności
Nie mogę już do ciebie uciekać.
Obudź mnie, proszę.
Obudź mnie w tej ciszy
W tym zimnie już nie mogę.
Puść mnie, proszę.

Obudź mnie w tej ciemności
Nie mogę już do ciebie uciekać.
Obudź mnie, proszę.
Obudź mnie w tej ciszy
W tym zimnie już nie mogę.
Puść mnie, proszę.