Слава — В небо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В небо", wykonawca: Слава.
Tekst piosenki
В моих руках рябины шёлковая кровь
Прошита нитками огня.
И на запястье стрелки отмеряют вновь
Путь от тебя и до меня.
В небо, в небо я слёзы роняю,
Плакать поздно, но это спасает.
Любовь, как боль, как дыхание.
Расставание.
В небо, в небо скорее подняться.
Мне бы, мне бы взлететь и остаться
С тобой одной, лишь ты и я.
Я начинала всё сначала по шагам,
Вне зоны раненной души.
Но алой нитью нас связала по рукам
Игра, финал которой — жизнь.
В небо, в небо я слёзы роняю,
Плакать поздно, но это спасает.
Любовь, как боль, как дыхание.
Расставание.
В небо, в небо скорее подняться.
Мне бы, мне бы взлететь и остаться
С тобой одной, лишь ты и я.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moich rękach jarzębina jedwabna krew
Zszyta nićmi ognia.
I na nadgarstku strzałki zmierz ponownie
Od Ciebie i przede mną.
W niebo, w niebo spadam łzy,
Płacz późno, ale to ratuje.
Miłość jest jak ból, jak oddech.
Rozstanie.
W niebo, w niebo raczej wspiąć.
Muszę lecieć i zostać.
Tylko Ty i ja.
Zaczynałam od początku.,
Poza strefą zranionej duszy.
/ Align = "left" /
Gra, której finałem jest życie.
W niebo, w niebo spadam łzy,
Płacz późno, ale to ratuje.
Miłość jest jak ból, jak oddech.
Rozstanie.
W niebo, w niebo raczej wspiąć.
Muszę lecieć i zostać.
Tylko Ty i ja.