Slayer — Playing With Dolls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Playing With Dolls", wykonawca: Slayer.
Tekst piosenki
I never thought the taste of you
Would be the only thing to make me bleed
Why am I so alive while you lay still in the ground beneath me?
Fear of death, the dark inside have become your only children
Now they’re in front of you, watching you
Lost screams, unholy dreams unrest
I laugh at your God as he’s passing through
Slicing out your throat to warm my skin
Never thought it’d come to this
What the fuck I’ve gone wrong, no rest
Your children still call
Can’t you hear them screaming out your name?
You’ve gone insane, they’re in my head
They want you to die in front of me, die in front of me Thinking why me, wishing this was all a dream
Insanity, reality, you’re going to die in front of me Pestilence is here, death awaits
Your body’s not of Christ, it’s my altar
Helpless and alone, violate
Enveloped in my sin, faceless canvas
Tearing at your flesh, bathed in blood
Violently regress, death’s so endless
Brutal is the pain, anguish is the game
Broken and afraid, God can’t help you now
You wish you were in hell
You wish you were in hell
You wish you were in hell
Ghostly figures are always standing still
Are they mocking me? What do they see?
I didn’t want your death to end so fast
But once you start you cannot stop
I need it now to fucking last
Die in front of me, die in front of me Thinking why me, wishing this was all a dream
Insanity, reality, you’re going to die in front of me Pestilence is here, death awaits
Your body’s not of Christ, it’s my altar
Brutal is the pain, anguish is the game
Broken and afraid, God can’t help you now
You wish you were in hell
You wish you were in hell
You wish you were in hell
You wish you were in hell
I never thought the taste of you
Would be the only thing to make me bleed
All alone in my funeral home
Playing in blood there’s just got to be Something wrong with me Draining veins, it’s all the same
The torture in my head it won’t stop
Until I am fucking dead
Pestilence is here, death awaits
Your body’s not of Christ, it’s my altar
Helpless and alone, violate
Enveloped in my sin, faceless canvas
Tearing at your flesh bathed in blood
Violently regress, death’s so endless
Brutal is the pain, anguish is the game
Broken and afraid, God can’t help you now
You wish you were in hell
You wish you were in hell
You wish you were in hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
I never thought the taste of you
/ Align = "left" /
Dlaczego jestem taka żywa, kiedy ty leżysz w ziemi pode mną?
Strach przed śmiercią, mrok wewnątrz stał się Twoim jedynym dzieckiem
Teraz są przed tobą, obserwują cię.
Lost screams, unholy dreams unrest
Śmieję się z twojego Boga, gdy przechodzi przez niego.
Poderżnę Ci gardło, by ogrzać moją skórę.
Nie sądziłem, że do tego dojdzie.
Co, do kurwy nędzy, zrobiłem źle?
Twoje dzieci wciąż dzwonią.
Nie słyszysz jak krzyczą Twoje imię?
Oszalałeś, są w mojej głowie.
Chcą, żebyś umarł na moich oczach, myśląc dlaczego ja, marząc, że to wszystko jest snem.
Obłęd, rzeczywistość, umrzesz przede mną zaraza jest tutaj, śmierć czeka
Twoje ciało nie jest z Chrystusa, to mój ołtarz.
/ Align = "left" /
/ Align= "left" / Linear
Łzawiąc twoje ciało, skąpane we krwi
Gwałtowny regres, śmierć jest tak nieskończona
Brutal is the pain, anguish is the game
Złamany i przestraszony, Bóg nie może Ci teraz pomóc.
Chciałbyś być w piekle
Chciałbyś być w piekle
Chciałbyś być w piekle
Duchy zawsze stoją w miejscu.
Kpią ze mnie? Co widzą?
Nie chciałem, żeby twoja śmierć skończyła się tak szybko.
Ale kiedy już zaczniesz, nie możesz przestać.
I need it now to fucking last
Umrzyj przede mną, umrzyj przede mną myśląc dlaczego ja, marząc, że to wszystko jest snem
Obłęd, rzeczywistość, umrzesz przede mną zaraza jest tutaj, śmierć czeka
Twoje ciało nie jest z Chrystusa, to mój ołtarz.
Brutal is the pain, anguish is the game
Złamany i przestraszony, Bóg nie może Ci teraz pomóc.
Chciałbyś być w piekle
Chciałbyś być w piekle
Chciałbyś być w piekle
Chciałbyś być w piekle
I never thought the taste of you
/ Align = "left" /
All alone in my funeral home
Gra we krwi musi być coś nie tak ze mną drenującym żyłami, to wszystko to samo
The tortures in my head it won ' t stop
Dopóki, kurwa, nie umrę.
Zaraza jest tutaj, śmierć czeka
Twoje ciało nie jest z Chrystusa, to mój ołtarz.
/ Align = "left" /
/ Align= "left" / Linear
Łzawienie na ciele skąpanym we krwi
Gwałtowny regres, śmierć jest tak nieskończona
Brutal is the pain, anguish is the game
Złamany i przestraszony, Bóg nie może Ci teraz pomóc.
Chciałbyś być w piekle
Chciałbyś być w piekle
Chciałbyś być w piekle