Sleater-Kinney — Fangless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fangless", wykonawca: Sleater-Kinney.
Tekst piosenki
Sharp teeth in a broken jaw
Hungry, but I’ll hunger on And the hours I waste
While I fake a grace
That no one will ever see
And I practice tests
And a usefulness
That I no longer need
Did you forget we once saw you as grand
A beast and a savior, a mountain, a man
Grew from a speck to be worshipped and crowned
Now you’re flimsy and fangless, drooping and drowned
But I know that you made me, sick for you like a rabid dog
And your lies rearranged me, broke me down but I’m not undone
Clenched fist on a dangling arm
Fight’s over, but I’ll fight on Where’s the evidence
The scars, the dents
That I was ever here?
I’ve been reassigned
Put back in line
With the other disappeared
But I know that you claim me I give in, I’m your ragged doll
You were born in a shout
But you will die in a silent skull
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostre zęby w złamanej szczęce
Głodny, ale będę głodował i godziny, które tracę
While I fake a grace
That no one will ever see
I ćwiczę testy.
I przydatność
Że już nie potrzebuję
Zapomniałeś, że kiedyś widzieliśmy cię jako wielkiego
Bestia i Zbawiciel, Góra, człowiek
/ Align = "left" /
Teraz jesteś słaby i bez kłów, opadający i utopiony
Ale wiem, że sprawiłeś, że jestem chory jak wściekły pies.
I twoje kłamstwa mnie przearanżowały, złamały, ale nie jestem skończony.
Zaciśnięta pięść na zwisającym ramieniu
Walka skończona, ale będę walczył gdzie są dowody
Blizny, wgniecenia
Że kiedykolwiek tu byłem?
Zostałem przeniesiony.
Ustaw się w kolejce.
/ Align = "left" /
Ale wiem, że twierdzisz, że się poddaję, jestem twoją szarpaną lalką.
Urodziłeś się w krzyku
Ale umrzesz w cichej czaszce.