Sleep on It — See You Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See You Around", wykonawca: Sleep on It.
Tekst piosenki
Your silence is so loud,
There’s a buzz in my head
From what you never said.
I’ll be seeing you around,
I don’t wanna go home
But I want you to know.
I don’t wanna go home, I just want you to know.
I don’t want you to go, but I need you to know that…
I’ve been changing,
You say, «I need you so», I know,
That you’ll never let this go.
I’ve been waiting,
But you’ll never show.
I know,
That you’ll never let this go.
The silence is gone now,
There’s a buzz in my head
From all the things that you said.
I’ll be seeing you around,
I don’t want you to go But I need you to know that
Life forgives if you play in time (time),
But not for you if you think you’re mine (mine).
So play the game and we’ll take it slow (take it slow, take it slow)
I need you to go,
So please let me go!
I’ve been changing,
You say, «I need you so», I know,
That you’ll never let this go.
I’ve been waiting,
But you’ll never show.
I know,
That you’ll never let this go.
I know, that you’ll never let this go!
Your silence is so loud,
There’s a buzz in my head
From what you never said.
I’ll be seeing you around,
I’ll be seeing you around.
I’ve been changing,
You say, «I need you so», I know,
That you’ll never let this go.
I’ve been waiting,
But you’ll never show.
I know, that you’ll never let this go.
It’s over, I’m okay on my own,
I know, that you’ll never let this go.
It’s over, I’m okay on my own.
I know, that you’ll never let this go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje milczenie jest tak głośne,
W mojej głowie słychać brzęczenie.
Z tego, czego nigdy nie powiedziałeś.
Do zobaczenia.,
I don ' t wanna go home
Ale chcę, żebyś wiedział.
Nie chcę wracać do domu, chcę tylko, żebyś wiedziała.
Nie chcę, żebyś szedł, ale musisz to wiedzieć.…
Zmieniałem się.,
Mówisz: "potrzebuję cię", wiem.,
Że nigdy nie odpuścisz.
I ' ve been waiting,
Ale nigdy się nie pokażesz.
Wiem.,
Że nigdy nie odpuścisz.
Cisza już minęła.,
W mojej głowie słychać brzęczenie.
Po tym wszystkim, co powiedziałeś.
Do zobaczenia.,
Nie chcę, żebyś szedł, ale musisz to wiedzieć.
Życie wybacza, jeśli grasz w czasie (time),
Ale nie dla Ciebie, jeśli myślisz, że jesteś moja (moja).
So play the game and we ' ll take it slow (take it slow, take it slow)
Musisz iść.,
Więc proszę, wypuść mnie!
Zmieniałem się.,
Mówisz: "potrzebuję cię", wiem.,
Że nigdy nie odpuścisz.
I ' ve been waiting,
Ale nigdy się nie pokażesz.
Wiem.,
Że nigdy nie odpuścisz.
Wiem, że nigdy nie odpuścisz!
Twoje milczenie jest tak głośne,
W mojej głowie słychać brzęczenie.
Z tego, czego nigdy nie powiedziałeś.
Do zobaczenia.,
Do zobaczenia.
Zmieniałem się.,
Mówisz: "potrzebuję cię", wiem.,
Że nigdy nie odpuścisz.
I ' ve been waiting,
Ale nigdy się nie pokażesz.
Wiem, że nigdy nie odpuścisz.
Już po wszystkim, poradzę sobie sama.,
Wiem, że nigdy nie odpuścisz.
To koniec, poradzę sobie sama.
Wiem, że nigdy nie odpuścisz.