Sleeping At Last — Atlas: Daughter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Atlas: Daughter", wykonawca: Sleeping At Last.
Tekst piosenki
If only you knew
The sunlight shines a little brighter
The weight of the world’s a little lighter
The stars lean in a little closer
All because of you
I wanna see you lift your chin a little higher
Open your eyes a little wider
Speak your mind a little louder
'Cause you are royalty
This is your kingdom
This is your crown
This is your story
This is your moment
Don’t look down.
You’re ready, born ready
And all you gotta do Is put one foot in front of you
Our ceiling is your floor
And all you gotta do Is put one foot in front of you.
If only you knew
If only you knew
If only you knew
The forest grew a little greener
Our roots reach in a little deeper
The birds all sing a little sweeter
All to welcome you
I wanna see your happily ever after
That you know in your heart that you matter
That you are royalty.
This is your kingdom
This is your crown
This is your story
This is your moment
Don’t look down.
You’re ready, born ready
And all you gotta do Is put one foot in front of you
Our ceiling is your floor
And all you gotta do Is put one foot in front of you.
If only you knew
You’re ready
Born ready
And all you gotta do Is put one foot in front of you
Our ceiling is your floor
And all you gotta do Is put one foot in front of you
This is your kingdom
This is your crown
This is your story
This is your moment
Don’t look down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
If only you knew
Słońce świeci trochę jaśniej
Ciężar świata jest trochę lżejszy.
The stars lean in a little closer
All because of you
I wanna see you lift your chin a little higher
Otwórz oczy trochę szerzej.
Mów trochę głośniej.
'Cause you are royalty
To jest twoje królestwo.
To twoja Korona.
This is your story
To twoja chwila.
Nie patrz w dół.
You ' re ready, born ready
A wszystko co musisz zrobić, to postawić jedną stopę przed sobą.
Nasz sufit jest twoją podłogą
A wszystko co musisz zrobić, to postawić jedną stopę przed sobą.
If only you knew
If only you knew
If only you knew
Las stał się bardziej zielony.
Nasze korzenie sięgają głębiej
Ptaki śpiewają trochę słodsze
All to welcome you
I wanna see your happily ever after
That you know in your heart that you matter
Że jesteś z rodziny królewskiej.
To jest twoje królestwo.
To twoja Korona.
This is your story
To twoja chwila.
Nie patrz w dół.
You ' re ready, born ready
A wszystko co musisz zrobić, to postawić jedną stopę przed sobą.
Nasz sufit jest twoją podłogą
A wszystko co musisz zrobić, to postawić jedną stopę przed sobą.
If only you knew
Jesteś gotowy.
Born ready
A wszystko co musisz zrobić, to postawić jedną stopę przed sobą.
Nasz sufit jest twoją podłogą
A wszystko co musisz zrobić, to postawić jedną stopę przed sobą.
To jest twoje królestwo.
To twoja Korona.
This is your story
To twoja chwila.
Nie patrz w dół.