Sleeping At Last — Careful Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Careful Hands", wykonawca: Sleeping At Last.
Tekst piosenki
Put your coat on, this city trembles.
Keep your chin up, as you untangle God
From cold blood and bruises.
We are X-rays of something broken.
Cursive bloodlines write every forecast:
An orchestration Of dissonance and innocent surrender.
When our color dies,
We will bury the ashes of time,
And we will earn new eyes.
Wrists get tired rewriting futures.
Our bodies beg us to be creatures of habit.
We are creatures of habit.
Only with careful hands
We’ll turn their fangs into feathers and cures.
Only with careful hands
We’ll divide the prisoner
From the pioneer.
Clever beauty,
Umbrellas folding.
In architecture, our lines will measure
A map to find us.
Blue ink will guide us home.
Cranes are creeping, lifting metal,
We will find new ways to settle,
Tipping scales from the killer to its prey.
I can feel the weight around us,
Climbing every rib inside us,
A sanctuary in a lion’s mouth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Załóż płaszcz, to miasto drży.
Głowa do góry, gdy rozplątujesz Boga
Od zimnej krwi i siniaków.
Jesteśmy prześwietleniem czegoś zepsutego.
Cursive bloodlines write every forecast:
Orkiestracja dysonansu i niewinnej kapitulacji.
When our color dies,
Pochowamy prochy czasu.,
I zdobędziemy nowe oczy.
Nadgarstki są zmęczone przepisywaniem przyszłości.
Nasze ciała błagają nas, byśmy byli stworzeniami z przyzwyczajeniami.
Jesteśmy stworzeniami z przyzwyczajeniami.
Tylko ostrożnie.
Zamienimy ich kły w pióra i uleczymy.
Tylko ostrożnie.
Podzielimy więźnia
Od pioniera.
Clever beauty,
Parasole składane.
W architekturze nasze linie mierzą
Mapa, żeby nas znaleźć.
Niebieski tusz zaprowadzi nas do domu.
Dźwigi pełzają, dźwigają metal,
Znajdziemy nowe sposoby na ugodę.,
Przewracanie łusek od zabójcy do ofiary.
I can feel the weight around us,
Climbing every ribber inside us,
Sanktuarium w paszczy lwa