Sleeping At Last — Dear True Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dear True Love", wykonawca: Sleeping At Last.
Tekst piosenki
Dear true love,
I’m a writer without any words,
I’m a story that nobody heard
When i’m without you.
I am a voice,
I am a voice without any sound.
I’m a treasure map that nobody found
When i’m without you.
Dear true love,
I’m a lantern without any light,
I’m a boxer much too afraid to fight
When i’m without you.
So with this ring
May you always know one thing:
What little that i have to give,
I will give it all to you.
You’re my one true love.
I am a memory,
I’m a memory bent out of shape,
A childhood already bruised with age
When i’m without you.
Dear true love,
I’m an artist without any paint,
I’m the deal that everyone breaks
When i’m without you.
So with this ring,
May you always know one thing:
What little that i have to give,
I will give it all to you.
You’re my one true love.
I am a whisper,
I’m a secret that nobody keeps.
I’m a dreamer of someone else’s dreams
When i’m without you.
Dear true love,
I’m a farewell that came all too soon.
I’m a hand-me-down that dreams of being new
When i’m without you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dear true love,
Jestem pisarzem bez słów.,
I ' m a story that nobody heard
Kiedy jestem bez ciebie.
I am a voice,
Jestem głosem bez żadnego dźwięku.
Jestem mapą skarbów, której nikt nie znalazł.
Kiedy jestem bez ciebie.
Dear true love,
Jestem latarnią bez światła,
Jestem bokserem zbyt bojącym się walczyć.
Kiedy jestem bez ciebie.
Więc z tym pierścieniem
"May you always know one thing":
"What little that i have to give",
Dam Ci wszystko.
Jesteś moją jedyną prawdziwą miłością.
Jestem wspomnieniem.,
Jestem wspomnieniem wygiętym bez kształtu.,
A dzieciństwo już posiniaczone wiekiem
Kiedy jestem bez ciebie.
Dear true love,
Jestem artystą bez farby.,
Jestem umową, którą każdy łamie.
Kiedy jestem bez ciebie.
Więc z tym pierścieniem,
"May you always know one thing":
"What little that i have to give",
Dam Ci wszystko.
Jesteś moją jedyną prawdziwą miłością.
Jestem szeptem,
Jestem tajemnicą, której nikt nie trzyma.
Jestem marzycielem cudzych snów
Kiedy jestem bez ciebie.
Dear true love,
Jestem pożegnaniem, które przyszło zbyt wcześnie.
"I' m a hand-me-down that dreams of being new"
Kiedy jestem bez ciebie.