Sleeping At Last — Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Earth", wykonawca: Sleeping At Last.
Tekst piosenki
I dig 'til my shovel tells a secret,
Swear to the earth that I will keep it,
Brush off the dirt
And let my change of heart occur.
Sold soon after the appraisal,
The hammer struck the auction table
Louder than anything I’ve ever heard.
Fault lines tremble underneath my glass house.
But I put it out of my mind
Long enough to call it courage
To live without a lifeline.
I bend the definition
Of faith to exonerate my blind eye.
«'til the sirens sound, I’m safe.»
Meanwhile, my family’s taking shelter.
The sparks send the fire down the wire,
A countdown begins,
Until the dynamite gives in.
The echo, as wide as the equator,
Travels through a world of built up anger-
Too late to pull itself together now.
Fault lines tremble underneath our glass house.
But I put it out of my mind
Long enough to call it courage
To live without a lifeline.
I bend the definition
Of faith to exonerate my blind eye.
«'til the sirens sound, I’m safe.»
There was an earthquake.
There was an avalanche of change.
We were so afraid,
We cried ourselves a hurricane.
There were floods,
Tidal waves over us,
So we folded our hands and prayed.
Like a domino,
These wildfires grow and grow
Until a brand new world takes shape.
Fault lines tremble underneath our glass house.
But I put it out of my mind
Long enough to call it courage
To live without a lifeline.
I bend the definition
Of faith to exonerate my blind eye.
«'til the sirens sound, I’m safe.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
I dig ' til my shovel tells a secret,
Przysięgam na ziemię, że ją zatrzymam.,
Brush off the dirt
I pozwól mi zmienić zdanie.
Sprzedane wkrótce po wycenie,
Młotek uderzył w stół Aukcyjny
Głośniej niż cokolwiek, co kiedykolwiek słyszałem.
Linie uskoków drżą pod moim szklanym domem.
Ale wyrzuciłem to z głowy.
Wystarczająco długo, by nazwać to odwagą.
Żyć bez linii życia.
Naginam definicję
Wiary, by oczyścić moje ślepe oko.
"dopóki nie zabrzmią syreny, jestem bezpieczny.»
W międzyczasie moja rodzina schroniła się.
The sparks send the fire down the wire,
Zaczyna się odliczanie.,
Dopóki dynamit się nie podda.
The echo, as wide as the equator,
Podróżuje przez świat pełen złości-
Za późno, żeby się pozbierać.
Linie uskoków drżą pod naszym szklanym domem.
Ale wyrzuciłem to z głowy.
Wystarczająco długo, by nazwać to odwagą.
Żyć bez linii życia.
Naginam definicję
Wiary, by oczyścić moje ślepe oko.
"dopóki nie zabrzmią syreny, jestem bezpieczny.»
Było trzęsienie ziemi.
Nastąpiła lawina zmian.
Tak się baliśmy.,
Płakaliśmy jak huragan.
Były powodzie.,
Fale pływowe nad nami,
Złożyliśmy więc ręce i modliliśmy się.
Like a domino,
Te pożary rosną i rosną
Dopóki nie ukształtuje się zupełnie nowy świat.
Linie uskoków drżą pod naszym szklanym domem.
Ale wyrzuciłem to z głowy.
Wystarczająco długo, by nazwać to odwagą.
Żyć bez linii życia.
Naginam definicję
Wiary, by oczyścić moje ślepe oko.
"dopóki nie zabrzmią syreny, jestem bezpieczny.»