Sleeping At Last — Homesick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homesick", wykonawca: Sleeping At Last.
Tekst piosenki
You spend your whole life just to remember the sound
When the world was brighter, before we learned to dim it down
Call it survival, call it the freedom of will
Where breath is our own, our compass needle standing still
Our resignation only comes on beaten paths
When the world was flat we dreamt of …
If love’s elastic, then were we born to test it’s reach?
Is it buried treasure or just a single puzzle piece?
It’s poison ivy beneath our brave and trusting feet
All revelations come to us in recovery
Cry wolf, cry mercy, cry the name of the one you were raised to believe
Cry heart, cry yourself to sleep, cry a storm of tears if it helps you breathe
It helps you, if it helps you breathe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzasz całe życie, by zapamiętać dźwięk
Kiedy świat był jaśniejszy, zanim nauczyliśmy się go przyciemniać
Nazwij to przetrwaniem, nazwij to wolnością woli
Gdzie oddech jest nasz, nasza igła kompasu stoi nieruchomo
Nasza rezygnacja przychodzi tylko po utartych ścieżkach.
Kiedy świat był płaski marzyliśmy o …
Jeśli miłość jest elastyczna, to czy urodziliśmy się, by sprawdzić jej zasięg?
Czy to zakopany skarb, czy tylko pojedynczy kawałek układanki?
To trujący bluszcz pod naszymi odważnymi i ufnymi stopami.
Wszystkie objawienia przychodzą do nas w rekonwalescencji
Krzycz Wilku, krzycz litościwy, krzycz imię tego, w co zostałeś wychowany.
Płacz serce, płacz do snu, płacz burza łez jeśli pomaga oddychać
Pomoże ci, jeśli pomoże Ci oddychać.