Sleeping At Last — Silhouettes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silhouettes", wykonawca: Sleeping At Last.
Tekst piosenki
You wrote your name in invisible ink,
For you were so afraid of what they might think.
But the scars they left, they were loud and clear,
Weren’t they? weren’t they?
When it’s too much to bare, memories erase.
A disappearing act, deserving of our thanks.
When it surfaces, just hold your breath
And swim. just swim.
You begged and begged for some kind of change:
Maybe they’d wake up tomorrow and regret the pain
That they’ve passed down to you like DNA,
But no luck, no luck.
It seems only by the hand of God or death,
Will they truly change their silhouettes.
For a miracle or a consequence,
You wait and wait…
… maybe distance is the only cure?
Far away from hurt is where healing occurs.
But all you really want to do is make them proud,
Don’t you? don’t you?
It must be so hard, in the mess you’re always cleaning up,
To believe in the ghost of unbroken love.
But I promise you,
The truth is that you’re loved. so loved.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napisałeś swoje imię niewidzialnym atramentem,
Bałeś się tego, co pomyślą.
Ale blizny, które zostawili, były wyraźne i wyraźne.,
Prawda? prawda?
Kiedy jest za dużo do obnażenia, wspomnienia wymazują się.
Zniknięcie, zasługujące na nasze podziękowania.
Kiedy się wynurzy, wstrzymaj oddech.
I pływać. po prostu płyń.
Błagałeś i błagałeś o jakąś zmianę.:
Może obudziliby się jutro i żałowaliby bólu.
Że przekazali Ci DNA.,
Ale bez powodzenia.
Wydaje się, że tylko z ręki Boga lub śmierci,
Czy naprawdę zmienią swoje sylwetki?
Za cud lub konsekwencję,
Czekasz i czekasz…
... może odległość jest jedynym lekarstwem?
Z dala od Bólu dochodzi do gojenia.
Ale tak naprawdę chcesz, żeby byli dumni.,
A ty nie? a ty nie?
To musi być trudne, w tym bałaganie zawsze sprzątasz.,
Wierzyć w ducha nieprzerwanej miłości.
Ale obiecuję ci,
Prawda jest taka, że jesteś kochany. taki kochany.