Sleeping At Last — Wilderness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wilderness", wykonawca: Sleeping At Last.
Tekst piosenki
Dear wilderness, be at your best.
Her armor is thin as the fabric of her dress.
I know the rules: the weaker trees bend.
But make her immune
When your temper storms in.
When she gains her balance
Be as still as you can be.
When she’s climbing branches
Be the feathers underneath.
When she regains her balance
Be as steady as she needs.
When she trusts you blindly
Be her worthy lock and key.
Though it goes against
Every grain of your sand
Like turning wolves
Into lambs
Be at your best for her
Your best for her.
When she flies her balance
Be as gentle as she needs.
When she shines her brightest
Let no dark cloud intervene
Tłumaczenie tekstu piosenki
Droga dziko, bądź w najlepszej formie.
Jej Zbroja jest cienka jak tkanina jej sukni.
Znam zasady: słabsze drzewa zginają się.
Ale spraw, żeby była odporna.
Kiedy wpadnie twój temperament.
/ Gdy osiągnie równowagę,
Nie ruszaj się.
Kiedy wspina się na gałęzie
Bądź piórami pod spodem.
Kiedy odzyska równowagę
Bądź tak spokojna, jak potrzebuje.
Kiedy ślepo ci ufa
Bądź jej wartym kluczem.
/ Align = "left" /
Every grain of your sand
Like turning wolves
Do jagniąt
Bądź dla niej Najlepszy.
Najlepsze dla niej.
Kiedy leci balansem
Bądź tak delikatna, jak jej trzeba.
Kiedy świeci najjaśniej
Niech ciemna chmura nie interweniuje