Sleeping With Sirens — Scene Four - Don't You Ever Forget About Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scene Four - Don't You Ever Forget About Me", wykonawca: Sleeping With Sirens.
Tekst piosenki
The hardest thing I’d ever do Is say goodbye and walk slowly away from you
But I’ll do it And after all this time I shared with you
It seems unfair to leave with nothing more than blank stares
But I’ll do it If it’s for the best then I wish you well
If it helps to say our life was a living hell
Well then do it Then do it Then do it Don’t you ever forget about me When you toss and turn in your sleep
I hope it’s because you can’t stop thinking about
The reasons why you close your eyes
I haunt your dreams at night
So you can’t stop thinking about me Don’t stop thinking about me Do you really think you could see this through
Put on a smile and wear it for someone new
Don’t you do it
'Cause I know I’m not the easiest one to love
But every ounce I have
I invest in you
But no one said love’s not for taking chances
So don’t you ever forget about me When you toss and turn in your sleep
I hope it’s because you can’t stop thinking about
The reasons why you close your eyes
I haunt your dreams at night
And so you can’t stop thinking about me (can't stop thinking about me)
Will you take me back in the morning
If I promise to never act this way again
Oh Oh
'Cause I’m so bad at being lonely
But I don’t know how (don't know how)
I don’t know how
So don’t you ever forget about me Don’t you ever forget about me Don’t you ever forget about me When you toss and turn in your sleep
I hope it’s because you can’t stop thinking about
The reasons why you close your eyes
I haunt your dreams at night
So you can’t stop thinking about me (don't stop thinking about me)
Just close your eyes
And fall asleep tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najtrudniejszą rzeczą jaką kiedykolwiek zrobię jest pożegnanie i odejście powoli od Ciebie.
Ale zrobię to i po tym wszystkim, co spędziłem z Tobą
To niesprawiedliwe odejść z niczym innym, jak ślepym spojrzeniem.
Ale zrobię to, jeśli tak będzie lepiej, to życzę ci powodzenia.
Jeśli to pomoże powiedzieć, że nasze życie było piekłem.
Więc zrób to, zrób to, zrób to. nigdy o mnie nie zapominaj, kiedy rzucasz się i obracasz we śnie.
Mam nadzieję, że to dlatego, że nie możesz przestać myśleć o
The reasons why you close your eyes
Nawiedzam twoje sny w nocy.
Więc nie możesz przestać o mnie myśleć.
Uśmiechnij się i ubierz dla kogoś nowego.
Nie rób tego.
'Cause I know I' m not the easiest one to love
Ale każda uncja jaką mam
Inwestuję w ciebie.
Ale nikt nie powiedział, że miłość nie jest po to, by ryzykować.
Więc nigdy o mnie nie zapominaj, kiedy rzucasz i obracasz się we śnie.
Mam nadzieję, że to dlatego, że nie możesz przestać myśleć o
The reasons why you close your eyes
Nawiedzam twoje sny w nocy.
And so you can 't stop thinking about me (can' t stop thinking about me)
Zabierzesz mnie z powrotem rano?
Jeśli obiecam, że już nigdy się tak nie zachowam.
Oh Oh
'Cause I' m so bad at being lonely
Ale nie wiem jak (don ' t know how)
Nie wiem jak
Więc nigdy o mnie nie zapominaj nigdy o mnie nie zapominaj nigdy nie zapominaj o mnie kiedy rzucasz i obracasz się we śnie
Mam nadzieję, że to dlatego, że nie możesz przestać myśleć o
The reasons why you close your eyes
Nawiedzam twoje sny w nocy.
So you can 't stop thinking about me (don' t stop thinking about me)
Po prostu zamknij oczy.
I zasnąć dziś w nocy