Sleeping With Sirens — With Ears to See, and Eyes to Hear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With Ears to See, and Eyes to Hear", wykonawca: Sleeping With Sirens.
Tekst piosenki
True friends lie underneath,
These witty words I don’t believe
I can’t believe a damn thing they say anymore
Lie! Liar, you’ll pay for your sins
Now! Liar, I know all the places you’ve been
Forgiveness—this taste all but poisons my mouth
I scream but nothing, nothing will come out
You’ve gone too far
So tell me how does it feel, how does it feel to be like you?
I think your mouth should be quiet 'cause it never tells the truth
So tell me, so tell me why, why does it have to be this way?
Why can’t things ever change?
Falling over and over again
Oh, why does it have to be this way?
From the place I was, to the place I am, to the place I want to be For the mountains I’ve been climbing over and under and over
From the place that I was to the man I’ve become
I’ll be there to see the tower you’ll fall from
No, this kingdom isn’t quite what it may seem
You’re an illusion, you’ll never be king
So tell me how does it feel, how does it feel to be like you?
I think your mouth should be quiet 'cause it never tells the truth
So tell me, so tell me why, why does it have to be this way?
Why can’t things ever change?
Sometimes things are better left unsaid
But this time you’ll get what you give
(True friends lie underneath,
These witty words I don’t believe,
I can’t believe a damn thing they say anymore)
Come down, come down, come down from your tower
Come down, come down, come down from your tower
I know that for all my life, for all my strength
There is one above who can judge me All I am is yours, all I am is yours, I am yours!
Tłumaczenie tekstu piosenki
True friends lie underneath,
Nie wierzę w te dowcipne słowa.
Nie mogę uwierzyć w to, co mówią.
Kłam! Kłamca, zapłacisz za swoje grzechy
Teraz! Kłamca, znam wszystkie miejsca, w których byłeś
Przebaczenie-ten smak zatruwa mi usta
Krzyczę, ale nic nie wyjdzie.
Posunąłeś się za daleko.
Więc powiedz mi jakie to uczucie, jak to jest być takim jak ty?
Myślę, że twoje usta powinny być cicho, bo nigdy nie mówią prawdy.
Więc powiedz mi, dlaczego, dlaczego to musi być w ten sposób?
Dlaczego nic się nie może zmienić?
Falling over and over again
Dlaczego musi tak być?
Od miejsca, w którym byłem, do miejsca, w którym jestem, do miejsca, w którym chcę być, przez góry, które wspinałem się, pod i pod.
From the place that I was to the man I ' ve become
I 'll be there to see the tower you' ll fall from
Nie, to królestwo nie jest tym, czym może się wydawać.
Jesteś iluzją, nigdy nie będziesz królem.
Więc powiedz mi jakie to uczucie, jak to jest być takim jak ty?
Myślę, że twoje usta powinny być cicho, bo nigdy nie mówią prawdy.
Więc powiedz mi, dlaczego, dlaczego to musi być w ten sposób?
Dlaczego nic się nie może zmienić?
Czasami rzeczy lepiej nie mówić
Ale tym razem dostaniesz to, co dajesz.
(True friends lie underneath,
Nie wierzę w te dowcipne słowa.,
Nie mogę uwierzyć w to, co mówią.)
Zejdź, zejdź, zejdź ze swojej wieży
Zejdź, zejdź, zejdź ze swojej wieży
Wiem to przez całe życie, przez całą moją siłę.
Jest jeden nade mną, który może mnie sądzić, że jestem tylko twój, jestem tylko twój, jestem twój!