Sleepy John Estes — Little Laura Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Laura Blues", wykonawca: Sleepy John Estes.

Tekst piosenki

Little Laura was a gal: she was sixteen
Her *dammy dam* won’t listen: to her dream
Little Laura was a dreamer: dream those disturbing
dreams
She’s the dreamingest gal: dreamingest gal I ever seen
Now she dreamed: she was going with the man next door
She dreamed: she was kissing his oh oh oh
She dreamed: she was riding in some man’s automobile
She’s the dreamingest gal: dreamingest gal I ever seen
Now she dreamed: she was sitting in the grass by the
mill
She dreamed: she had taken me from the gal on the hill
Little Laura was a dreamer: most all of the dreams
She’s the dreamingest gal: dreamingest gal I ever seen
Now she dreamed: I was hugging her close to my breast
She told Jimmy that much of the dream: but she
wouldn’t tell the rest
Now she dreamed about love: from kissing on down
She’s the dreamingest gal: for miles around
Little Laura was a dreamer: most all of her dreams
come true
She had dream all about loving: and she know just what
to do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mała Laura była dziewczyną: miała szesnaście lat
Jej * Damma dam * nie posłucha: jej marzenia
Little Laura was a dreamer: dream those disturbing
dreams
She ' s the dreamingest gal: dreamingest gal I ever seen
Teraz śniła: szła z mężczyzną obok
Śniła: całowała jego oh oh oh
Śniła: jechała jakimś męskim samochodem
She ' s the dreamingest gal: dreamingest gal I ever seen
Teraz śniła: siedziała w trawie przy
młyn
* She had took me from the gal on The hill *
Little Laura was a dreamer: most all of the dreams
She ' s the dreamingest gal: dreamingest gal I ever seen
Teraz śniła, że przytulałem ją do piersi.
Powiedziała Jimmy ' emu, że wiele z tego snu:
nie powiedziałby reszty.
Now she dreamed about love: from kissing on down
She' s the dreamingest gal: for miles around
Little Laura was a dreamer: most all of her dreams
come true
Miała sen o miłości:
do zrobienia