Sleepy John Estes — Poor John Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor John Blues", wykonawca: Sleepy John Estes.
Tekst piosenki
Jab Jones — piano & James 'Yank' Rachell — mandolin
Recorded: Memphis May 30st 1930 #599 682−2
Album: The Legendary 1928−1930 Recordings
Gus Cannon And His Jug Stompers JSPCD3406
Transcriber: Awcantor@aol.com
Now ruther be dead
Sleepin' in a hollow log
Now ruther be dead
An sleepin' in a hollow log
An to be here beggin' you
Car’in me like a dog
Now what you want po' John to do?
Now, what you want po' John to do?
Lord, I’ve done, done ev’rything
Tryin' to get along wit' you
Now the woman I’m lovin'
She got one teeth solid gold
Now the woman I’m lovin'
She got one teeth solid gold
Lord, just stayin on with this woman
Gotta morgage on my soul
(mandolin & piano)
Now sho' as the grass
On the Texas earth grow green
Now sho' as the grass
On the Texas earth grow green
Lord, I ain’t crazy about
Nobody I ever seen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jab Jones-piano & James 'Yank' Rachell-mandolina
Nagrany: Memphis 30 maja 1930 #599 682-2
Album: The Legendary 1928-1930 Recordings
Gus Cannon And His Jug Stompers JSPCD3406
/ Align = "Left" / Awcantor@aol.com
Teraz ruther będzie martwy.
Sleepin ' in a hollow log
Teraz ruther będzie martwy.
"An sleepin' in a hollow log"
A to be here beggin ' you
Car ' in me like a dog
Co chcesz zrobić po' John ' owi?
Co chcesz, żeby po' John zrobił?
Panie, zrobiłem, zrobiłem wszystko
Tryin 'to get along wit' you
Now the woman I'm lovin'
"She got one teeth solid gold"
Now the woman I'm lovin'
"She got one teeth solid gold"
Panie, zostań z tą kobietą.
Gotta mortgage on my soul
(mandolin & piano)
"Now sho' as the grass"
On the Texas earth grow green
"Now sho' as the grass"
On the Texas earth grow green
Lord, I ain ' t crazy about
Nikt, kogo nigdy nie widziałem.