Slim Dusty — Any Old Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Any Old Time", wykonawca: Slim Dusty.
Tekst piosenki
Any old time you wanna to come back home,
Drop me a line and say, no more that you’ll roam,
You had your chance to play the game fair,
But when you left me ol' pal, you only left a load of care,
But now that you’re down I’m going to stick by you,
If can hear you say, your ramblin' days are through
And you’ll find me here like the day you left me alone,
Any old time you wanna come back home.
I just received your letter,
you’re down and out you say,
At first I thought I would tell you
To travel on the other way.
But in my memory lingers,
All you once were to me,
So I’m going to give you another chance
To prove what you can be.
Any old time you wanna to come back home,
Drop me a line and say, no more that you’ll roam,
You had your chance to play the game fair,
But when you left me ol' pal, you only left beaten and bare,
But now that you’re down I’m going to stick by you
If can hear you say your ramblin' days are through
And you’ll find me here like the day you left me alone,
Any old time you wanna come back home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Any old time you wanna come back home,
Rzuć mi linę i powiedz, że nigdy więcej nie będziesz wędrować,
Miałeś swoją szansę na grę fair.,
Ale kiedy mnie zostawiłeś, zostawiłeś tylko troskę.,
Ale teraz, gdy jesteś na dole, będę przy tobie.,
If can hear you say, your ramblin ' days are through
I Znajdziesz mnie tutaj, jak w dniu, w którym zostawiłeś mnie samą.,
Kiedy tylko zechcesz wrócić do domu.
Właśnie otrzymałem twój list.,
you ' re down and out you say,
Na początku myślałem, że ci powiem.
Podróżować w drugą stronę.
Ale w mojej pamięci pozostaje,
All you once were to me,
Więc dam ci jeszcze jedną szansę.
Żeby udowodnić, kim możesz być.
Any old time you wanna come back home,
Rzuć mi linę i powiedz, że nigdy więcej nie będziesz wędrować,
Miałeś swoją szansę na grę fair.,
Ale kiedy mnie zostawiłeś, Stary kumplu, zostałeś tylko pobity i obnażony.,
Ale teraz, gdy jesteś na dole, będę przy tobie.
If can hear you say your ramblin ' days are through
I Znajdziesz mnie tutaj, jak w dniu, w którym zostawiłeś mnie samą.,
Kiedy tylko zechcesz wrócić do domu.