Slim Dusty — Back in the Saddle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back in the Saddle", wykonawca: Slim Dusty.
Tekst piosenki
Oh it’s great to be back in the saddle
with my hand on the rough bridle rein
There are wild scrubbers out there to muster
and calves to be branded again
A man doesn’t know that he’s wealthy
till his wages are gone on a spree
and he once more returns to the bushland
where the beauty of nature is free
Instrumental
Oh, it’s great to be back on the station
and to ride near the clear western skies
where the red dingo howls from the ridges
to his mate as he sees me ride by
As day time surrenders to night time
and horse bells are tinkling so sweet
Oh I dream with my dog by the campfire
and my happiness is complete
Instrumental
Oh, it’s great to be back on the home run
from this life I will ask nothing more
for my home is the wild rugged bushland
and I’ll never walk out through the door
As I lay back at night in my blanket
and gaze at the bright starry dome
Oh, I thank the Almighty in Heaven
for giving me such a fine home
Oh it’s great to be back in the saddle
with my hand on the rough bridle rein
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wspaniale być z powrotem w siodle.
with my hand on the rough bridle rein
Tam są Dzikie zarośla, by się zebrać.
i cielęta znów naznaczone
Człowiek nie wie, że jest bogaty.
dopóki jego pensja nie pójdzie na marne
i znów wraca do buszu.
where the beauty of nature is free
Instrumentalne
Wspaniale jest wrócić na stację.
and to ride near the clear western skies
where the red dingo howls from the ridges
do swojego kumpla, gdy widzi, że przejeżdżam obok.
As day time submitts to night time
a końskie dzwony dzwonią tak słodko
Oh I dream with my dog by the campfire
i moje szczęście jest pełne
Instrumentalne
Oh, to wspaniale być z powrotem na home run
od tego życia o nic więcej nie poproszę.
for my home is the wild rugged bushland
and I ' ll never walk out through the door
As I lay back at night in my blanket
i patrzeć na Jasną gwiaździstą kopułę
Dziękuję Wszechmogącemu w niebie.
za to, że dałaś mi taki piękny dom.
To wspaniale być z powrotem w siodle.
with my hand on the rough bridle rein