Slim Dusty — Slow Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Down", wykonawca: Slim Dusty.
Tekst piosenki
Slow down, slow down,
Take your time dear brother
Why must we all be frantic bound.
There’s happiness around us For everyone to share
So take your time dear brother
Slow down.
Why must it be the trend
To hurry towards the end
'Cause in the end you always seem to find,
That yonder hills are burned
And then you’ve sadly learned
The green hills of happiness
The ones you left behind.
Slow down, slow down
Take your time dear brother
Why must your life be so unreal.
Your heart is in dispair,
You’re crowded everywhere,
In your dreary world of concrete and steel.
Let’s cleanse our hearts of hate
Before it is too late,
And try to spread some happiness around
There’s joy in helping others
If you should find them down
So let us all be brothers
Let us all slow down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwolnij, zwolnij,
Nie spiesz się, bracie.
Dlaczego wszyscy musimy być szalenie związani.
Wokół nas jest szczęście, którym każdy może się dzielić.
Więc nie spiesz się drogi bracie
Zwolnij.
Why must it be the trend
/ Align = "left" /
'Cause in the end you always seem to find,
Tamte wzgórza są spalone
A potem niestety nauczyłeś się
Zielone wzgórza szczęścia
Te, które zostawiłeś.
Zwolnij, zwolnij
Nie spiesz się, bracie.
Dlaczego twoje życie musi być takie nierealne?
Your heart is in dispair,
Wszędzie jesteś zatłoczony.,
W Twoim ponurym świecie betonu i stali.
Oczyśćmy nasze serca z nienawiści
Zanim będzie za późno,
I spróbuj rozrzucić trochę szczęścia wokół
Jest radość w pomaganiu innym.
If you should find them down
Więc bądźmy braćmi.
Zwolnijmy.