Slim — Будь Осторожен tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будь Осторожен", wykonawca: Slim.
Tekst piosenki
Раз, два. Это Slim сольно.
Будь осторожен, когда не чувствуешь скорость, дороже жизнь, чем кресты вдоль
дороги.
И никто не хотел оказаться тем, кого покажут потом в дорожном патруле.
Точнее то, что осталось, то что, удалось достать из груды смятого металла.
И уже неважно было, сколько было сил, под капотом этой машины…
Будь осторожен не в своём районе, когда на небе звёзды и на тебя смотрят.
Глаза те, кто в этой темноте, не виден тебе, а назад дороги нет.
И ты идешь, мимо сжимая зажигалку, наугад прикидываешь шансы здесь не остаться.
Но тебе не выстоять против целой стаи, если захотят тебя втопчут в асфальт.
Будь осторожен, если бёрёшь что-то, чтобы быть бодрым, а то прижмут плотно.
И крутанут по полной — разговор долгий, круглая сумма в долларах будет ценой
свободы.
Не пали кантору по телефону, и не бери много через людей не знакомых,
Запомни эти законы — это не загоны, в любую погоду не спят люди в погонах.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, dwa. To jest Slim Solo.
Bądź ostrożny, gdy nie czujesz prędkość, droższe życie niż krzyże wzdłuż
droga.
I nikt nie chciał być tym, który zostanie pokazany później na patrolu drogowym.
Dokładniej, co pozostało, co udało się uzyskać ze stosów zmiętego metalu.
I nie miało znaczenia, ile siły było pod maską tego samochodu…
Bądź ostrożny nie w swojej okolicy, gdy gwiazdy na niebie i patrzeć na ciebie.
Oczy tych, którzy są w tej ciemności, nie są widoczne dla ciebie, ale nie ma odwrotu.
A ty idziesz obok ściskając zapalniczkę, zgadując szanse, że tu nie zostaniesz.
Ale nie możesz oprzeć się całej watahie, jeśli chcą cię wepchnąć na asfalt.
Bądź ostrożny, jeśli weźmiesz coś, aby być czujnym, a następnie naciśnij mocno.
I skręć w całości-rozmowa jest długa, okrągła kwota w dolarach będzie ceną
wolność.
Nie pal Kantora przez telefon, i nie bierz dużo przez ludzi, którzy nie znają,
Pamiętaj o tych prawach — to nie są zagrody, przy każdej pogodzie nie śpią ludzie w mundurach.