Slim — New Era tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Era", wykonawca: Slim.
Tekst piosenki
Новый мировой порядок, но я помню парады,
Моя мама рядом, красная площадь нарядная,
Залпы снарядов, салют рассыпался в небе
И все конечно верили в эту идею Ленина,
Но сбой системы привел к потери управления
Корабль дал крен, мы постепенно сели на мель,
А дальше кто как у мел, ведь беспредел не имел пределов
Чьи-то люди решали чьи-то проблемы,
Большие mercedes’ы черного цвета,
Большие деньги текли под дулом пистолета,
Но тикали часы и кто-то не увидел лета,
Плитою гранитной укрывали вместо пледа,
Тогда я был мелкий, немного не успел,
Но помню город кипел в потоке перемен,
И в этой суете мало волновал вопрос
Про разные способы дотянутся до звезд,
Задействовав участки мозга про порталы для перехода,
В космосе астероиды россыпью, пространство гнется
Законы гравитации не действуют и звездолет не вернется,
Хотя будем пытаться подобрать коды, ломая головоломку,
Внутри которой долгие годы стремления,
Понять кто мы и куда уходим после улыбаясь на фото.
Когда погаснет солнце, как факел от ветра
И нету интернета — это конец света,
На мой концерт не купят ни одного билета,
И я подумаю, что это — конец света
Когда погаснет солнце, как факел от ветра
И нету интернета — это конец света,
На мой концерт не купят ни одного билета,
И я подумаю, что это — конец света
Осталось пару лет, потом нас может унесет ветром
Или мы сгорим с рассветом в огне, как в костре ветки,
Как бошки в косяке тлеют медленно, а я плевал на это
И может у меня родится ребенок индиго,
Он будет умный дико и смелый как тигр,
Все уровни проходимы, но мы тонем на льдине,
Выход найди мне, если можешь видеть впереди,
И если кто-то прилетит — он будет не один,
Мы по развитию муравьи нашей жизни
Как нити, как фильмы на репите,
Но пленку размагнитят очистив носители в этой сети,
Я буду сидеть на балконе и ждать астероида,
Когда меня уже накроет ударной волной,
Страшно я не спорю, но не сильно обидно,
Ведь это мир уже давно прогнил изнутри,
Короче я на районе, если что звони,
Я тоже погасну, если погаснут огни Москвы,
Тебе это плавит мозги, а меня веселит,
Ведь если мы не одни — вселенная не спит,
А может ничего не будет через несколько лет
Просто новые числа снова заполнят клетки
И нам подарят веру с неба во что-то светлое,
Чтобы верить и дальше ждать лета
Когда погаснет солнце, как факел от ветра
И нету интернета — это конец света,
На мой концерт не купят ни одного билета,
И я подумаю, что это — конец света
Когда погаснет солнце, как факел от ветра
И нету интернета — это конец света,
На мой концерт не купят ни одного билета,
И я подумаю, что это — конец света
Когда погаснет солнце, как факел от ветра
И нету интернета — это конец света,
На мой концерт не купят ни одного билета,
И я подумаю, что это — конец света
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nowy porządek świata, ale pamiętam parady,
Moja mama jest blisko, Plac Czerwony jest elegancki,
Salwy pocisków, Salut rozpadł się na niebie
I wszyscy oczywiście wierzyli w ten pomysł Lenina,
Ale awaria systemu spowodowała utratę kontroli
Statek dał rolkę, stopniowo osiadliśmy na mieliźnie,
A potem kto jest jak kreda, ponieważ chaos nie miał granic
Czyichś ludzi rozwiązywało czyjeś problemy,
Duże Mercedesy w kolorze czarnym,
Wielkie pieniądze płynęły na muszce,
Ale zegar tykał i ktoś nie widział lata,
Płyta granitowa została pokryta zamiast kratki,
Byłem wtedy mały, trochę nie zdążyłem.,
Ale pamiętam, że miasto gotowało się w strumieniu zmian,
I w tym zamieszaniu nie martwiłem się zbytnio pytaniem
O różnych sposobach dotarcia do gwiazd,
/ Align = "left" / ,
W przestrzeni asteroidy rozproszone, przestrzeń wygina
Prawa grawitacji nie działają, a statek nie wróci.,
Chociaż będziemy próbować odebrać kody, łamiąc zagadkę,
Wewnątrz której długie lata aspiracji,
Dowiedz się, kim jesteśmy i dokąd idziemy po uśmiechnięciu się na zdjęciu.
Kiedy słońce zgaśnie jak pochodnia od wiatru
I nie ma internetu — to koniec świata,
Na mój koncert nie kupią ani jednego biletu,
I pomyślę, że to koniec świata.
Kiedy słońce zgaśnie jak pochodnia od wiatru
I nie ma internetu — to koniec świata,
Na mój koncert nie kupią ani jednego biletu,
I pomyślę, że to koniec świata.
Zostało nam kilka lat, a potem może nas porwać wiatr.
Albo spalimy się o świcie w ogniu, jak w ognisku gałęzi,
Jak łby w ościeżnicy tlą się powoli, a ja Pluję na to
I może będę miała dziecko indygo.,
Będzie mądry dziko i odważny jak tygrys,
Wszystkie poziomy są przejezdne, ale toniemy na lodzie,
Znajdź mi wyjście, jeśli widzisz z przodu,
A jeśli ktoś przyleci, nie będzie sam.,
Jesteśmy na rozwój mrówki naszego życia
Jak nici, jak filmy na repeat,
Ale film zostanie rozmagnesowany przez oczyszczenie mediów w tej sieci,
Będę siedział na balkonie i czekał na asteroidę.,
Kiedy już jestem pokryta falą uderzeniową,
Strasznie się nie kłócę, ale nie bardzo obraźliwe,
W końcu świat już dawno zgnił od środka,
W każdym razie, jestem w okolicy.,
Ja też zgasnę, jeśli zgasną światła Moskwy,
To cię rozwala, a mnie rozbawia.,
Bo jeśli nie jesteśmy sami — wszechświat nie śpi,
A może nic nie będzie za kilka lat
Po prostu nowe liczby ponownie wypełnią komórki
I dadzą nam wiarę z nieba w coś jasnego,
Aby wierzyć i czekać na lato
Kiedy słońce zgaśnie jak pochodnia od wiatru
I nie ma internetu — to koniec świata,
Na mój koncert nie kupią ani jednego biletu,
I pomyślę, że to koniec świata.
Kiedy słońce zgaśnie jak pochodnia od wiatru
I nie ma internetu — to koniec świata,
Na mój koncert nie kupią ani jednego biletu,
I pomyślę, że to koniec świata.
Kiedy słońce zgaśnie jak pochodnia od wiatru
I nie ma internetu — to koniec świata,
Na mój koncert nie kupią ani jednego biletu,
I pomyślę, że to koniec świata.