Slim — Перископ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Перископ", wykonawca: Slim.
Tekst piosenki
Черные МЦ проникли внутрь быстрым темпом.
Их рожи были чернее, чем шоколадки «Tempo»,
Но Вадика заворожил этот ритм и тембр.
И я по началу не понимал ни слова,
Но кассета качала, качала стопудово.
Я сразу поменял записи с рок-н-роллом
НаCypress Hill и Public Enemy пару альбомов.
И это стало важнее намного Джеймса Бонда,
Сталлоне, Донки Конга, важнее Сары Коннор.
Летом того года навсегда забил на метал,
Я оторвал на рюкзаке нашивку «Моновар».
Что будет дальше, тогда не предполагал.
В загадочном лесу пропал, долгая тропа
Меня куда-то вела, не оставляя шансов.
Звезды загорались и тухли в быстром танце.
Стоит остаться посмотреть, что будет в конце,
Позади Centr, тут Slim в одном лице.
Мысли вынимал пинцетом из головы,
Я не пою фальцетом, со мной мои коты.
С нами плотные ряды, системы земля-воздух,
Я эту жизнь делю на полосы, на «до» и «после».
За качество в ответе как крокодил Lacoste,
Музло цепляет тросом и тащит к нам на остров.
Как Алиса в Зазеркалье, очки цвета металик,
Здесь часто вместо головы чисто ведро с болтами.
Из искр возгорится пламя, солнце за домами,
Я тут мелькаю иногда за какой-то гранью.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarne MC weszły do środka w szybkim tempie.
Ich twarze były czarniejsze niż czekoladki " Tempo»,
Ale Vadika zafascynował ten rytm i barwę.
Na początku nie rozumiałem ani słowa.,
Ale kaseta kołysała się, kołysała w stu procentach.
Zmieniłem nagrania z Rock ' n ' rollem.
Nasurges Hill i Public Enemy kilka albumów.
I stało się ważniejsze od Jamesa Bonda.,
Stallone, Donkey Kong, ważniejsze od Sary Connor.
/ Align = "left" / ,
Rozerwałem naszywkę na plecaku.
Co będzie dalej, wtedy nie przypuszczałem.
W tajemniczym lesie zniknął, długa ścieżka
Prowadziła mnie gdzieś, nie zostawiając szans.
Gwiazdy świeciły się i zgasły w szybkim tańcu.
Warto zostać, aby zobaczyć, co będzie w końcu,
/ Align = "left" /
Myśli wyjął pęsetą z głowy,
Nie śpiewam falsetem, moje koty są ze mną.
Z nami gęste rzędy, systemy ziemia-powietrze,
Dzielę to życie na paski, na "przed" i "po".
Za jakość w odpowiedzi jako krokodyl Lacoste,
Muzzlo trzyma linę i ciągnie nas na wyspę.
Jak Alicja w lustrze, okulary kolor metaliczny,
Tutaj często zamiast głowy czyste wiadro ze śrubami.
Z iskier zapali się płomień, słońce za domami,
Czasami widzę coś poza tym.