Slim — Звезды свет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Звезды свет", wykonawca: Slim.
Tekst piosenki
Base:
Эти сигналы с космоса метят только косо так,
Мы люди, отчаянно ловим, но запас надежд иссяк,
И пятьдесят десятков висят на столбах разбитых ламп,
А головы покрылись сединой — это с выше знак!
Мы обречены быть одни и не в этой сети,
Мы как убивали подобных так и будем себя вести,
А тут новые миры, потом завладение, их жертвы
Наш разум обречен на бумаге и чёртовы монеты.
Мне кричат: «Не правда! Кто слов этих автор?
Я отживу свое и передам новорожденному вахту
Незнаю кто примет душу разгильдяй или пахарь
Он будет заставлять до слёз смеяться или плакать
Мы так и не сможем ощутить чужое дыхание
Люди сойдут с ума, но не как не инопланетяне
Они наблюдают за нами, за тупыми землянами
И никогда не ознакомят нас со своими планами
Наш путь — звезды свет, напишу — нас здесь нет
И тихо в невесомости, отчет коротких лет.
Наш путь — звезды свет, напишу — нас здесь нет,
А мы — это вселенной неудачный эксперимент.
Наш путь — звезды свет, напишу — нас здесь нет
И тихо в невесомости, отчет коротких лет.
Наш путь — звезды свет, напишу — нас здесь нет,
А мы — это вселенной неудачный эксперимент.
Slim:
Земля под ногами, небо с облаками, за нами наблюдают
Кто-то получает медали, скрывая информацию.
Цивилизация в опасности — на исходе запаса,
Но не кто не парится о том что будет завтра
Важнее: зарплата, деньги и статус, котировки акций,
Цены на нефть — это лютый замес
Никто не знает сколько осталось крутиться этой Земле
За нами наблюдают и оставляют знаки,
Инки, ацтеки что-то знали, но исчезли сами
Где-то в пустыне на западе, на секретной базе
Хранится, то что упало давно в каком то штате
Это летает, это создано не нами
Из материала, который ничего не плавит
Они знают о нас все, а мы гадаем кто они
И зачем сюда прилетают
Просто вопрос времени
Одно из поколений
Столкнется с этой проблемой и это неизбежно
Я не видел как многие в детстве круги света на небе,
Но знал что космос бесконечен
GL5.RU: Slim (CENTR) — Звезды Свет (feat. НеБезДари)
И может в этой солнечной системе пригодна для жизни только наша планета
Мы по любому где-то.
Где другое солнце так же ярко светит есть цивилизации и точно не людей!
Теперь когда мы знаем, что они в каждой галактике
Вопрос в том, что они делают?
Основа они или просто украшение?
Влияют ли они на жизнь галактик, или галактики влияют на них?
Наш путь — звезды свет, напишу — нас здесь нет
И тихо в невесомости, отчет коротких лет.
Наш путь — звезды свет, напишу — нас здесь нет,
А мы — это вселенной неудачный эксперимент.
Наш путь — звезды свет, напишу — нас здесь нет
И тихо в невесомости, отчёт коротких лет.
Наш путь — звезды свет, напишу — нас здесь нет,
А мы — это вселенной неудачный эксперимент.
Naf:
Ну здравствуй, странник, встретились всё таки
Так часто думал об этом, но не видел тебя вот таким
Эти образы со школы, пока глотал книги десятками
В спектре от Киры Балочева до братьев Стругацких,
А вы на самом деле же другие, вас не найти,
Нам на картах звезды паутины, да и нынче страсти поутихли
И нет загадок тех лет, когда смотрели вверх в небо
С надеждой и тоскою, многое не ведали
Вот бы взглянуть хотя бы одним глазком
В другие миры искомые и в миг выйти из комы
Из плена в котором нас держит планета
Ошейник в форме монеты, найти бы ключ, но нету, нету
Поколения сменяют друг друга, оседая на землю налётом,
Шагает прогресс
Человек таков и вряд ли выход наружу найдет он,
Мы смотрим еще все в небо с надеждой кто там?
Наш путь — звезды свет, напишу — нас здесь нет
И тихо в невесомости, отчет коротких лет.
Наш путь — звезды свет, напишу — нас здесь нет,
А мы — это вселенной неудачный эксперимент.
Наш путь — звезды свет, напишу — нас здесь нет
И тихо в невесомости, отчет коротких лет.
Наш путь — звезды свет, напишу — нас здесь нет,
А мы — это вселенной неудачный эксперимент.
Когда воздушный шар расширяется под ребрами,
Когда фрагменты воздуха на ощупь стали твёрдыми,
Когда сквозь позвонки и жар, и холод быстро мчатся,
Я ощущаю к действию к вселенскому причастность.
Когда воздушный шар расширяется под ребрами,
Когда фрагменты воздуха на ощупь стали твёрдыми,
Когда сквозь позвонки и жар и холод быстро мчатся,
Я ощущаю к действию к вселенскому причастность.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Base:
Te sygnały z kosmosu oznaczają tylko ukośnie,
Jesteśmy ludźmi, rozpaczliwie łapiemy, ale nadzieja się wyczerpała,
A pięćdziesiąt tuzinów wisi na słupach rozbitych lamp,
A głowy pokryte siwą — to z powyższym znakiem!
Jesteśmy skazani na samotność i nie jesteśmy w tej sieci,
Zabijaliśmy takich ludzi i będziemy się zachowywać.,
A potem nowe światy, potem przejęcie, ich ofiary.
Nasz umysł jest skazany na papier i pieprzone monety.
Krzyczą do mnie: "nieprawda! Kim są słowa tych autorów?
Przeżyję swoje i przekażę nowonarodzonemu wachtowi
Nie wiem, kto weźmie duszę niegodziwca lub oraczka
Sprawi, że łzy będą się śmiać lub płakać
Nigdy nie poczujemy czyjegoś oddechu.
Ludzie oszaleją, ale nie jak kosmici
Obserwują nas, głupich Ziemian.
I nigdy nie zapoznają nas ze swoimi planami
Nasza droga-gwiazdy światło, napiszę-nas tu nie ma
I cicho w nieważkości, raport krótki lat.
Nasza droga-gwiazdy światło, napiszę-nas tu nie ma,
A my jesteśmy nieudanym eksperymentem wszechświata.
Nasza droga-gwiazdy światło, napiszę-nas tu nie ma
I cicho w nieważkości, raport krótki lat.
Nasza droga-gwiazdy światło, napiszę-nas tu nie ma,
A my jesteśmy nieudanym eksperymentem wszechświata.
Slim:
Ziemia pod stopami, niebo z chmurami, jesteśmy obserwowani
Ktoś dostaje medale, ukrywając informacje.
Cywilizacja w niebezpieczeństwie - na wyczerpaniu zapasów,
Ale nikt nie dba o to, co będzie jutro
Ważniejsze: wynagrodzenie, pieniądze i status, notowania giełdowe,
Ceny ropy naftowej-to gwałtowne ugniatanie
Nikt nie wie, ile pozostało na tej ziemi
Jesteśmy obserwowani i zostawiamy znaki,
Inkowie, Aztekowie coś wiedzieli, ale zniknęli sami
Gdzieś na pustyni na Zachodzie, w tajnej bazie.
Przechowywane, co spadło dawno temu w jakimś stanie
To leci, nie jest stworzone przez nas
Z materiału, który nic nie topi
Wiedzą o nas wszystko, a my się zastanawiamy, kim są.
I po co tu przylatują?
To tylko kwestia czasu.
Jedno pokolenie
W obliczu tego problemu i to jest nieuniknione
Nie widziałem tylu kręgów światła na niebie jako dziecko.,
Ale wiedziałem, że kosmos jest nieskończony
GL5.RU: Slim (CENTR) - Stars Light (feat. Nebezdari)
I może w tym układzie słonecznym nadaje się do życia tylko nasza planeta
I tak gdzieś jesteśmy.
Gdzie inne słońce świeci tak jasno, są cywilizacje, a na pewno nie ludzie!
Teraz, gdy wiemy, że są w każdej galaktyce
Pytanie brzmi, co oni robią?
Czy są podstawą, czy tylko ozdobą?
Czy wpływają na życie galaktyk, czy też wpływają na nie galaktyki?
Nasza droga-gwiazdy światło, napiszę-nas tu nie ma
I cicho w nieważkości, raport krótki lat.
Nasza droga-gwiazdy światło, napiszę-nas tu nie ma,
A my jesteśmy nieudanym eksperymentem wszechświata.
Nasza droga-gwiazdy światło, napiszę-nas tu nie ma
I cicho w nieważkości, raport krótki lat.
Nasza droga-gwiazdy światło, napiszę-nas tu nie ma,
A my jesteśmy nieudanym eksperymentem wszechświata.
Naf:
Witaj, Wędrowcu. spotkaliśmy się.
Tak często o tym myślałem, ale nie widziałem cię w takim stanie.
Te obrazy ze szkoły, podczas gdy połknął dziesiątki książek
W widmie od Kiry Balochewa do braci Strugackich,
A Wy naprawdę jesteście inni, nie znajdziecie was.,
Jesteśmy na mapach Gwiazdy pajęczyny, a teraz namiętności ucichły
I nie ma tajemnic tych lat, kiedy patrzyli w górę w niebo
Z nadzieją i tęsknotą, wiele nie wiedział
Chciałbym spojrzeć przynajmniej jednym okiem
/ Align = "left" /
Z niewoli, w której trzymamy planetę
Kołnierz w kształcie monety, znaleźć klucz, ale Nie, Nie
Pokolenia zastępują się nawzajem, osiadając na ziemi nalotem,
Postęp kroczy
Człowiek jest i jest mało prawdopodobne, aby znaleźć wyjście na zewnątrz,
Wciąż patrzymy w niebo z nadzieją kto tam jest?
Nasza droga-gwiazdy światło, napiszę-nas tu nie ma
I cicho w nieważkości, raport krótki lat.
Nasza droga-gwiazdy światło, napiszę-nas tu nie ma,
A my jesteśmy nieudanym eksperymentem wszechświata.
Nasza droga-gwiazdy światło, napiszę-nas tu nie ma
I cicho w nieważkości, raport krótki lat.
Nasza droga-gwiazdy światło, napiszę-nas tu nie ma,
A my jesteśmy nieudanym eksperymentem wszechświata.
Kiedy balon rozszerza się pod żebrami,
Kiedy fragmenty powietrza w dotyku stały się twarde,
Kiedy przez kręgi i ciepło i zimno szybko pędzą,
Czuję, że działanie jest zaangażowane we wszechświecie.
Kiedy balon rozszerza się pod żebrami,
Kiedy fragmenty powietrza w dotyku stały się twarde,
Kiedy przez kręgi i ciepło i zimno szybko pędzą,
Czuję, że działanie jest zaangażowane we wszechświecie.