Slingshot Dakota — Gossip tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gossip", wykonawca: Slingshot Dakota.

Tekst piosenki

Day in and day out it’s another stupid headline
Another gossip story I don’t care about
We’re running our mouths with words
We can barely breathe
If I wanted to have a night out like this
I could have stayed home and turned on the TV
At least I could have turned it off
I’ve had enough of this
I’m hurting people left and right
I hate to be mean, but lets call it a night
We’re talking too loud, making mountains of mole hills
I’d rather spend the day alone
I’d rather we not talk at all
I’ve had it, I’ve had it, I’ve had it up to here
I’ve had enough of this
I’ve had enough of this

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzień w dzień to kolejny głupi nagłówek
Kolejna plotkarska historia, która mnie nie obchodzi.
Gadamy słowami.
Ledwo oddychamy.
Gdybym chciał mieć taką noc na mieście.
Mogłem zostać w domu i włączyć telewizor.
Przynajmniej mogłem to wyłączyć.
Mam tego dość.
Krzywdzę ludzi na lewo i prawo.
Nie chcę być wredna, ale kończmy na dziś.
Mówimy zbyt głośno, robiąc góry z Mole hills
Wolę spędzić dzień sam.
Wolałbym w ogóle nie rozmawiać.
Mam tego dość, mam tego, mam tego do tej pory
Mam tego dość.
Mam tego dość.