Slipknot — Child Of Burning Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Child Of Burning Time", wykonawca: Slipknot.
Tekst piosenki
My only consolation is all lies
The apex of my consequence is dying here tonight
Winter has returned and it always looks like rain
I cant remember anything… anything
Inside the absolution is to come
And appetites are bittersweet I think I’m coming home
A chance to give up Avarice has marked my one regret
The child of burning time has gone, he hasn’t come back, he hasn’t come back yet
Before I tell my story please consider who I am
I missed my window years ago, I’m doing all I can
A tragedy is commonplace but in the end they go away
A skin is still the only stain I’m left to wear in shame
And I cut my need into my heart, I tear it all apart
I beg you burn me away, I won’t become your hero just to fight the life I saved
Burn me away, I won’t give up tomorrow just to lose it all today
I burn away
I burn away
I burn away
I burn away
My isolation is my course
The effect it has on life itself is a cancer on its source
I rue the moments spent between the fetish and the flame
Until this war is over I won’t ever lose my rage
And I cut my need into my soul, I guess I’ll never know
I beg you burn me away, I won’t become your hero just to fight the life I saved
Burn me away, I won’t give up tomorrow just to lose it all today
Burn me away, I wont become your hero just to fight the life I saved
Burn me away, I wont give up tomorrow just to lose it all, lose it all today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moim jedynym pocieszeniem są kłamstwa.
/ Align = "left" /
Zima wróciła i zawsze wygląda jak deszcz
Nic nie pamiętam.
W środku jest rozgrzeszenie.
A apetyty są słodko-gorzkie. myślę, że wracam do domu.
Szansa na porzucenie chciwości naznaczyła mój jedyny żal.
Dziecko płonącego czasu odeszło, nie wróciło, jeszcze nie wróciło
Zanim opowiem moją historię, proszę, zastanów się, kim jestem.
Przegapiłem moje okno lata temu, robię co mogę
Tragedia jest pospolita, ale w końcu znikają.
Skóra jest nadal jedyną plamą, którą mogę nosić ze wstydu.
* I cut my need into my heart, I tear it all apart *
Błagam, spalcie mnie, nie stanę się waszym bohaterem tylko po to, by walczyć z życiem, które uratowałem.
Burn me away, I won ' t give up tomorrow just to lose it all today
I burn away
I burn away
I burn away
I burn away
Moja izolacja to mój kierunek
Wpływ, jaki ma na samo życie, to rak na jego źródło.
Żałuję chwil spędzonych między fetyszem a płomieniem.
Dopóki ta wojna się nie skończy, nigdy nie stracę gniewu.
I wyciąłem moją potrzebę w mojej duszy, I guess I ' ll never know
Błagam, spalcie mnie, nie stanę się waszym bohaterem tylko po to, by walczyć z życiem, które uratowałem.
Burn me away, I won ' t give up tomorrow just to lose it all today
/ Align = "left" /
Burn me away, I won ' t give up tomorrow just to lose it all, lose it all today