Slipknot — Metabolic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Metabolic", wykonawca: Slipknot.
Tekst piosenki
Gone
I couldn’t murder your promise
Right before my eyes
The revolution of my psychosis
Kept me outta the way
Once, inside, all I hold is ash
Foul, suppressing every feelin'
I’m in so much pain
I have every fuckin' right to hate you
I can’t take it The hardest part was knowin'
That I could never be you
Now all I do is sit around
And wish I could forget you
My demise
I took a life worth living and
Made it worth a mockery
I deny
I fall, but they keep on coming
(Stop)
I’m always ready to die, but you’re killing me
(Stop)
I’m always ready to die, but you’re killing me
(Stop)
I’m always ready to die, but you’re killing me
(Stop)
I’m always ready to die, but you’re killing me Who are you to me?
Who am I to you?
Is this a lesson in nepotistic negligence?
By default, you are my only link to the outside
Psychosomatic suicide
Where were you?
When I was down
Can you show me a way?
To face everyday with this face
Goodbye
My demise
I took a life worth living and
Made it worth a mockery
I deny
I fold, but they keep on coming
(Stop)
I’m always ready to die, but you’re killing me
(Stop)
I’m always ready to die, but you’re killing me
(Stop)
I’m always ready to die, but you’re killing me
(Stop)
I’m always ready to die, but you’re killing me Ya Ya, when I blur my eyes
They make the whole world breath
I see you fuckin' me And I am absolutely
Controllin' every urge to mutilate
The one and only answer
So much for memories
I wanna dress in your insecurities
And be the perfect you, I’m through
I’m out stretched out for all to loathe
Here we go, the ultimate irony
Ya, ya, ya No, my demise
I took a life worth living and
Made it worth a mockery
I deny
I fall, but they keep on coming
(Stop)
I’m always ready to die, but you’re killing me
(Stop)
I’m always ready to die, but you’re killing me
(Stop)
I’m always ready to die, but you’re killing me
(Stop)
I’m always ready to die, but you’re killing me
(Stop)
Killing me
(Stop)
Killing me
(Stop)
Killing me
(Stop)
Killing me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gone
Nie mógłbym zabić Twojej obietnicy.
"Right before my eyes"
The revolution of my psychosis
Trzymała mnie z dala od drogi.
Raz, w środku, trzymam tylko popiół.
Faul, tłumiący każde uczucie
Tak bardzo cierpię.
Mam prawo cię nienawidzić.
I can 't take it the hardest part was knowin'
That I could never be you
Teraz tylko siedzę.
I chciałbym móc o Tobie zapomnieć
My demise
Odebrałem życie warte życia i
/ Align = "left" /
Zaprzeczam.
I fall, but they keep on coming
(Stop)
Zawsze jestem gotowy na śmierć, ale ty mnie dobijasz.
(Stop)
Zawsze jestem gotowy na śmierć, ale ty mnie dobijasz.
(Stop)
Zawsze jestem gotowy na śmierć, ale ty mnie dobijasz.
(Stop)
Zawsze jestem gotowy na śmierć, ale ty mnie zabijasz kim jesteś dla mnie?
Kim dla ciebie jestem?
Czy to lekcja nepotystycznego zaniedbania?
/ Align = "left" / Linear
Samobójstwo psychosomatyczne
Gdzie byłeś?
When I was down
Pokażesz mi drogę?
To face everyday with this face
Do widzenia.
My demise
Odebrałem życie warte życia i
/ Align = "left" /
Zaprzeczam.
Pasuję, ale oni ciągle przychodzą.
(Stop)
Zawsze jestem gotowy na śmierć, ale ty mnie dobijasz.
(Stop)
Zawsze jestem gotowy na śmierć, ale ty mnie dobijasz.
(Stop)
Zawsze jestem gotowy na śmierć, ale ty mnie dobijasz.
(Stop)
Zawsze jestem gotowy na śmierć, ale ty mnie zabijasz Ya Ya, kiedy zamazuję Oczy
Sprawiają, że cały świat oddycha
I see you fuckin ' me and I am absolutely
Controllin ' every urge to okaleczyć
The one and only answer
Tyle wspomnień.
I wanna dress in your insecuations
I być idealną Tobą, mam dość
I ' m out stretched out for all to hate
Ironia losu.
Ya, Ya, Ya No, my demise
Odebrałem życie warte życia i
/ Align = "left" /
Zaprzeczam.
I fall, but they keep on coming
(Stop)
Zawsze jestem gotowy na śmierć, ale ty mnie dobijasz.
(Stop)
Zawsze jestem gotowy na śmierć, ale ty mnie dobijasz.
(Stop)
Zawsze jestem gotowy na śmierć, ale ty mnie dobijasz.
(Stop)
Zawsze jestem gotowy na śmierć, ale ty mnie dobijasz.
(Stop)
Killing me
(Stop)
Killing me
(Stop)
Killing me
(Stop)
Killing me