Sólo Los Solo — Prisma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisma", wykonawca: Sólo Los Solo.
Tekst piosenki
Rubí, faenas
Terrassa, faenas
Sólo los Solo (con el hábil y suave)
Los auténticos jefazos
Todo el mundo lo sabe…
Podéis alabar mi génesis
Yo hago deshago bajo el sol
Total fotosíntesis
Ey Juan tu dí que sí
He ganado libertad para decidir, elegir
Yo solo muerdo mi oportunidad, nada más
Quiero caminar sin odiar
Me escapo, yo mando la pomada
Lo que mal empieza, siempre mal acaba
Se acaba la batalla, pasa la hoja
Mañana lo mismo bailando en la cuerda floja
El tira y afloja
Aprendo a sacarle al micro
Más utilidades que los chinos a la soja
Así es la vida
Anoche el poli que me quito el matute
Me pidió un autógrafo para su sobrina
Tu opinas, ¿hay demasiada confusión, no?
Hablo de frío y de calor
Ni aquí, ni allá, así es como lo veo
Paso de asarme a congelarme en un parpadeo
Te quiero desafíos, no muevo cuando creo
En un vivero de espejismos congelo deseos
(Vente conmigo) Estoy donde quiero
(Te doy un premio) Estoy donde quiero
(¿Has visto mi carro?) Estoy donde quiero
Estoy donde quiero (Estoy en el track)
La realidad, confundiéndose a si misma
La vida cambia según la óptica, el prisma
Toda la existencia para partirse la crisma
Aquí no asocia trabajar con tener carisma
Encuéntrame en la arista, no en la lista
No paso revista, estoy fuera de la franja prevista
Van a tratar de engañar a tus oídos
Tus ojos, tu boca, en fin, todos tus sentidos
Todo por el dinero sin escrúpulos
No para de llover mierda a montones, cúmulos
Pero yo creo en el poder de las cabezas libres
Como niños imprevisibles tocando timbres
Hablo de inmensas minorías, buenas compañías
Gente aprendiendo pegando la oreja a la vía
No es lo que te explique, es lo que se transmite
Otra canción, un mundo para que lo habites
Ni aquí y allá, así es como lo veo
Paso de asarme a congelarme en un parpadeo
Te quiero desafíos, no muevo cuando creo
En un vivero de espejismos congelo deseos
(No sales por la tele) Estoy donde quiero
(Tampoco por la radio) Estoy donde quiero
(Cuantos discos vendes?) Estoy donde quiero
Estoy donde quiero, (Estoy en el track)
No existen los secretos, la verdad
Es dar todo lo que tienes
Sin preocuparte que hacen los demás
Ponlo a funcionar, sal a demostrar
Nunca la envidia y la maldad fueron un buen aval
Elige tu camino
No dejes que el camino te elija a ti
Porque sino estarás perdido
Harto de que me despidieran
Me hice jefe yo mismo
Y así me autodespido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rubin, F.
Terrassa, faenas
Tylko solo (z umiejętnym i miękkim)
Prawdziwi szefowie
Wszyscy to wiedzą.…
Możesz pochwalić moją genezę
Robię upadek pod słońcem,
Ogólna fotosynteza
Juan, zgódź się.
Mam swobodę decydowania, wyboru.
Po prostu gryzę swoją szansę, nic więcej.
Chcę chodzić bez nienawiści,
Uciekam, dowodzę maścią.
To, co zaczyna się źle, zawsze kończy się źle.
Bitwa się kończy, ostrze mija.
Jutro to samo tańczy na linie
Przeciąganie liny
Uczę się wyciągać mikrofon.
Więcej mediów niż Chińczycy dla soi
Takie jest życie.
Zeszłej nocy policjant, który kręci poranek.,
Poprosił mnie o autograf dla swojej siostrzenicy.
Myślisz, że za dużo zamieszania, prawda?
Mówię o zimnie i upale.
Ani tu, ani tam, tak to widzę
Przeszedłem od smażenia do zamarzania w mrugnięciu
Kocham cię, nie ruszam się, kiedy wierzę,
W przedszkolu miraży zamrażam pragnienia
Jestem tam, gdzie chcę.
Jestem tam, gdzie chcę.
(Widziałeś mój samochód? Jestem tam , gdzie chcę.
Jestem tam, gdzie chcę (jestem na torze)
Rzeczywistość, mylić się
Życie zmienia się zgodnie z optyką, pryzmatem
Cała egzystencja, aby przełamać chryzmę,
Tutaj nie kojarzysz pracy z charyzmą
Znajdź mnie na krawędzi, a nie na liście.
Nie przechodzę przez magazyn, jestem poza rzekomym pasmem.
Będą próbować oszukać uszy
Twoje oczy, twoje usta, wszystkie Twoje uczucia.
Wszystko z powodu nieuczciwych pieniędzy
Nie przestaje padać, gówno, kupa, kupa,
Ale wierzę w moc wolnych głów.
Jak nieprzewidywalne dzieci bawiące się dzwonkami,
Mówię o ogromnych mniejszościach, dobrych firmach.
Ludzie uczą się, przyklejając ucho do toru
To nie jest to, co Ci wyjaśniam, to jest to, co jest przekazywane
Kolejna piosenka, świat, aby go zaludnić
Ani tu, ani tam, tak to widzę
Przeszedłem od smażenia do zamarzania w mrugnięciu
Kocham cię, nie ruszam się, kiedy wierzę,
W przedszkolu miraży zamrażam pragnienia
Jestem tam, gdzie chcę.
Jestem tam, gdzie chcę.
(Ile płyt sprzedajesz? Jestem tam , gdzie chcę.
Jestem tam, gdzie chcę, (jestem na torze)
Nie ma sekretów, naprawdę.
To oddaje wszystko, co masz.
Nie martwiąc się o to, co robią inni
Spraw, by działał, wyjdź i udowodnij.
Nigdy zazdrość i zło nie były dobrą aprobatą
Wybierz swoją ścieżkę
Nie pozwól, by droga Cię wybrała.
Bo inaczej się zgubisz.
Mam dość, że mnie zwolnili.
Sam zostałem szefem.
Dlatego sam się podejrzewam.