Slobberbone — Barrel Chested tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barrel Chested", wykonawca: Slobberbone.
Tekst piosenki
I’m broken down and barrel chested again
Some people try for all their lives but they never make a dent
You hang around broke, bored and restless again
Strung out stripped of all your pride with all your money spent
But it’s not the same when you’re not here
Let me make that picture clear
It’s not the same when you’re not around
I’m left alone here in this town
But it’s just as lame for you
When you leave me feeling so damn cold
I’m wishing we could both get old before
Either one of us pass this way again
And it’s not the same when you’re not with me, my dear
And I’ve been trying all night long to make that picture clear
Still, who’s to blame if you don’t miss me when I’m not here
Cartoons, clowns and run down towns
Tend to lose their charms over the years
But it’s not the same when you’re not here
Let me make that picture clear
And it’s just as lame for you
When you leave me feeling so damn cold
I’m wishing we could both get old before
Either one of us pass this way again
And it’s not the same when you’re not here
Let me make that picture clear
It’s not the same when you’re not around
I’m left alone here in this town
And it’s not the same when you don’t call
It’s not the same that way at all
But it’s just as lame for you
Don’t you leave me feeling so damn cold
I’m wishing we could both get old before
Either one of us pass this way again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m broken down and Berel chested again
Niektórzy próbują przez całe życie, ale nigdy nie robią zadrapania.
Znów jesteś spłukany, znudzony i niespokojny.
/ Align = "left" / Linear
Ale to nie to samo, kiedy cię tu nie ma.
Pozwól, że to wyjaśnię.
To nie to samo, kiedy nie ma cię w pobliżu.
Zostałem sam w tym mieście.
Ale to jest tak samo żałosne dla Ciebie.
When you leave me feeling so damn cold
Szkoda, że oboje się nie zestarzejemy.
Którekolwiek z nas znowu tędy przejdzie.
I to nie to samo, kiedy nie jesteś ze mną, moja droga.
I starałem się całą noc, żeby to było jasne.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Ale to nie to samo, kiedy cię tu nie ma.
Pozwól, że to wyjaśnię.
I to jest tak samo żałosne dla Ciebie
When you leave me feeling so damn cold
Szkoda, że oboje się nie zestarzejemy.
Którekolwiek z nas znowu tędy przejdzie.
I to nie to samo, kiedy cię tu nie ma.
Pozwól, że to wyjaśnię.
To nie to samo, kiedy nie ma cię w pobliżu.
Zostałem sam w tym mieście.
I to nie to samo, kiedy nie dzwonisz.
To nie to samo.
Ale to jest tak samo żałosne dla Ciebie.
Don ' t you leave me feeling so damn cold
Szkoda, że oboje się nie zestarzejemy.
Którekolwiek z nas znowu tędy przejdzie.