СЛОТ — Ля-ля tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ля-ля", wykonawca: СЛОТ.
Tekst piosenki
Вновь повтори, как ты скучал
Как перенес минуты разлуки.
И расскажи о чем ты молчал
Когда держал меня нежно за руки.
Мне каждое слово так ново
Все слова — это только слова
Будто летит с веток листва
И едва они могут помочь
Описать этот день и эту ночь
Все слова — это только слова
Опять двадцать пять или там дважды два
Ля-ля тополя, а потом суп с котом,
Но все не туда, не так, не о том.
Ты не звонил и не писал
Уже полчаса -наверно работа,
Но мне надо знать и ты должен сам
Сказать как видеть меня охото
Так слово за словом все снова.
Как рассказать тебе про любовь?
Не говоря слов розы, слезы, морковь.
Чтобы вспомнила кровь тот стоградусный бред
И самые главные слова — слов нет!
А есть прикосновения разрядами тока,
Взгляды подернутые пеленой поволок
И при дыхании прибоя о борт корабля,
А тебе бы только ля-ля-ля…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powtórz, jak tęskniłeś.
Jak minął moment rozłąki.
I powiedz mi, o czym milczałeś.
Kiedy trzymał mnie za ręce.
Każde słowo jest dla mnie Takie Nowe.
Wszystkie słowa są tylko słowami
Jakby leciał z gałęzi liści
I ledwo mogą pomóc
Opisać ten dzień i tę noc
Wszystkie słowa są tylko słowami
Znowu dwadzieścia pięć lub dwa razy dwa
A potem zupa z kotem.,
Ale wszystko jest nie tak, nie tak, nie o to chodzi.
Nie dzwoniłeś ani nie pisałeś.
Już pół godziny, pewnie praca.,
Ale ja muszę wiedzieć I ty powinieneś.
Powiedzieć, jak mnie zobaczyć
Więc słowo po słowie wszystko znowu.
Jak mam ci powiedzieć o miłości?
Nie mówiąc słowa róże, łzy, marchew.
Aby przypomnieć sobie krew, ten stu-stopniowy nonsens
A najważniejsze słowa-nie ma słów!
I jest dotyk wyładowań prądu,
Spojrzenia zawinięte w zawiasach
I podczas oddychania surfowania o burtę statku,
A Ty chcesz tylko la-la-la…