СЛОТ — Сочи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сочи", wykonawca: СЛОТ.
Tekst piosenki
Белые ночи, черные ночи, идет скорый поезд из Питера в Сочи.
Родина рада — Олимпиада! Мы сделаем всех, значит так надо.
Из Владивостока, Москвы, Владикавказа:
На санях, электричках, самолетах, КАМАЗах —
Летит и едет народ со здоровьем железным,
Болеть за нашу страну — для здоровья полезно.
Школота-пионеры, бабки-пенсионеры,
Вам теперь кто угодно скажет: Спорт — это модно.
Белые ночи, черные ночи, идет скорый поезд из Питера в Сочи.
Родина рада — Олимпиада! Мы сделаем всех, значит так надо.
Страна парадоксов — никуда не деться.
Зима теперь у нас там, где мы все привыкли греться.
Эй, хотите сыграть финал в хоккей на просторе?
Окей, мы заморозим на фиг Черное Море.
На слабо не берите — это вам не Гаити.
Что для немца смертельно, то для Русского на утро всего-то синдром похмельный.
Белые ночи, черные ночи, идет скорый поезд из Питера в Сочи.
Родина рада — Олимпиада! Мы сделаем всех, значит так надо.
Белые ночи, черные ночи, идет скорый поезд из Питера в Сочи.
Родина рада — Олимпиада! Мы сделаем всех, значит так надо.
Что тут говорить… Простите нас, Сочинцы, забыли вас спросить.
А оно вам хочется? Как там живется на всероссийской стройке без света,
В вечных пробках, почти на помойке? Помоетесь в море, эта услуга бесплатная.
Говорят, у любого горя есть сторона обратная:
Смотрите, стадионы растут, отели отличные,
И все деньги теперь тут… Э… Правда, не у вас лично.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Białe noce, Czarne noce, jedzie szybki pociąg z Petersburga do Soczi.
Ojczyzna Rada-Olimpiada! Zrobimy to, co trzeba.
Z Władywostoku, Moskwy, Władykaukazu:
Na sankach, pociągach, samolotach, Kamazach —
Leci i jedzie naród ze zdrowiem żelaza,
Kibicowanie naszemu krajowi jest dobre dla zdrowia.
Szkołota-pionierzy, Seniorzy,
Teraz każdy powie: Sport jest modny.
Białe noce, Czarne noce, jedzie szybki pociąg z Petersburga do Soczi.
Ojczyzna Rada-Olimpiada! Zrobimy to, co trzeba.
Kraj paradoksów-nigdzie się nie wybiera.
Zima jest teraz tam, gdzie wszyscy jesteśmy przyzwyczajeni do wygrzewania się.
Hej, chcesz zagrać finał w hokeja na trawie?
Zamrozimy Morze Czarne.
Na słabo Nie bierz — to nie Haiti.
Co jest śmiertelne dla Niemca, to dla Rosjanina rano tylko syndrom kaca.
Białe noce, Czarne noce, jedzie szybki pociąg z Petersburga do Soczi.
Ojczyzna Rada-Olimpiada! Zrobimy to, co trzeba.
Białe noce, Czarne noce, jedzie szybki pociąg z Petersburga do Soczi.
Ojczyzna Rada-Olimpiada! Zrobimy to, co trzeba.
Wybacz nam, pisarze, zapomniałem cię zapytać.
Chcesz go? Jak tam mieszka na Wszechrosyjskiej budowie bez światła,
W wiecznych korkach, prawie na śmietniku? Umyj się w morzu, ta usługa jest bezpłatna.
Mówią, że każdy smutek ma odwrotną stronę:
Zobacz, stadiony rosną, hotele są świetne,
I wszystkie pieniądze są teraz tutaj ... Uh ... naprawdę, nie u ciebie osobiście.