СЛОТ — Time To Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time To Go", wykonawca: СЛОТ.
Tekst piosenki
Knew this all along; no more confusion.
Today is the day to decide what to do.
What they always say, it’s always the same.
They act like it’s nothing; you won’t follow thru.
When they cover and hide-away — sell us a fallacy,
High time to open up our eyes.
(It's time to go)
Oh, oh, oh: You know it’s time that you go.
('cause I said so)
Oh, oh, oh: Don't care where-hit the road.
(Some other road)
Here was once your playground, now it’s no more.
(Your world explodes)
Oh, oh, oh: no excuses: just go!
Such a tale to tell, there was a boy that
Once could make all of your dreams just come true
Then the tale had turned, cause he never learned that
What you really wanted was a different hue
Like Alice in Wonderland, this blue pill in my hand
Now I’ve decided to swallow
Imprisoned inside, they find me.
(It's a bad place to be)
Wounds that are cruel reminders
(Scars that you cannot see)
We once could have been something,
(Break away to get free)
But now all that we’ll have is nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedział o tym cały czas; żadnych więcej zamieszania.
Dziś jest dzień, w którym zdecydujemy, co robić.
To, co zawsze mówią, jest zawsze takie samo.
Zachowują się, jakby to nic nie znaczyło.
Kiedy kryją i ukrywają-sprzedają nam fałsz,
Najwyższy czas otworzyć oczy.
(It ' s time to go)
Wiesz, że już czas.
('cause I said so)
Nie obchodzi mnie gdzie-w drogę.
(Inna droga)
Tu był kiedyś Twój plac zabaw, teraz już go nie ma.
(Twój świat eksploduje)
Żadnych wymówek, po prostu idź!
Taka historia do opowiedzenia, Był sobie chłopiec, który
* Once could make all of your dreams just come true *
Wtedy historia się odwróciła, bo nigdy się tego nie nauczył.
To, czego naprawdę chciałeś, to inny odcień.
Jak Alicja w Krainie Czarów, niebieska pigułka w mojej dłoni
Teraz postanowiłem połknąć
Uwięzieni w środku, znajdą mnie.
(It ' s a bad place to be)
/ Align = "left" /
(Blizny, których nie widać)
Kiedyś mogliśmy być kimś.,
(Break away to get free)
Ale teraz wszystko, co mamy, to nic.