Slow Buildings — Garbage In, Garbage Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Garbage In, Garbage Out", wykonawca: Slow Buildings.
Tekst piosenki
Your loser friend thinks it’s a good idea to hang around
Outside the Wendy’s that’s open ‘til 2 AM
With the vanity plates so we all know it’s him
Then it’s off to the 7−11
Where he’ll wait for Mrs. Brown
He earns dollars a day at the grocery
He’s spent a year of tuition on the lottery
Save me from suburbia
I fear I’m becoming white trash
I’m living on credit
A television dream is what I’m fed
Makes me a dumb motherfucker
I picked up a book
But I couldn’t even tell you what I’d read
And I’m resigned to know I’ll never make it far
Talking shit and drinking in this killing jar
My lazy neighbor is asking for a favor
Won’t I watch her kid?
She’ll be back from the store in just a little bit
Of course she’s high on something and she’s full of shit
But the worst thinks he’s come in first
God help us he’s a suburban cop
He kicked my ass real bad in the 7th grade
Well, he’s still just a thug but now he’s getting paid
Save me from suburbia
And I don’t know why I want to stay
I hate it here in every way
It’s a corporate, vegged-out, Philistine Hell
Where my scumbag neighbor’s yelling at his mother
«Where's my allowance, bitch?»
And I’m resigned to know we’ll never make it far
Watching life and waiting for a shooting star
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój przegrany przyjaciel uważa, że to dobry pomysł, żeby się tu kręcić.
Poza Wendy 's, które są otwarte do 2 w nocy
Z tablicami, żebyśmy wiedzieli, że to on.
/ Align = "left" /
Gdzie będzie czekał na Panią Brown
Zarabia dolary dziennie w sklepie spożywczym.
Spędził rok nauki na loterii.
Save me from suburbia
Boję się, że staję się białym śmieciem.
Żyję na kredyt
"A television dream is what I 'm Feed"
Robi ze mnie durnego skurwysyna.
Podniosłem książkę.
Ale nie mogłem ci nawet powiedzieć, co przeczytałem.
I jestem zrezygnowany, by wiedzieć, że nigdy nie zajdę daleko.
Gadanie gówna i picie w tym słoiku do zabijania
Mój leniwy sąsiad prosi o przysługę.
Nie popilnuję jej dziecka?
Niedługo wróci ze sklepu.
Oczywiście, że jest na haju i pieprzy bzdury.
Ale najgorsze myśli, że przyszedł pierwszy.
Boże dopomóż, to gliniarz z przedmieścia.
Skopał mi tyłek w siódmej klasie.
Nadal jest bandytą, ale teraz mu płacą.
Save me from suburbia
And I don ' t know why I want to stay
Nienawidzę tego miejsca pod każdym względem.
To korporacyjne, warzywne, Filistyńskie Piekło.
Gdzie mój sąsiad krzyczy na matkę
"Gdzie moje kieszonkowe, suko?»
I jestem zrezygnowany, by wiedzieć, że nigdy nie zajdziemy daleko.
Oglądając życie i czekając na spadającą gwiazdę