Slow Club — Number One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Number One", wykonawca: Slow Club.
Tekst piosenki
I looked up and all I could see was mess
Who needs course when you’re perfectly a drift
I’ve got a friends who knows just how it is We walked a while and watched the sun arrive
Drinking and plannin', hey, you know every time
You wanna sing, I’m here
Golden storm, put that hurricane away
I wasn’t flattered when you named it after me I wanna lay down almost constantly cause I know
Just how to look the other way
It was so much easier yesterday
When the door was open and
We’re just rolling for?
Come on, let’s close it and
I’ll call you number one, number one
Number one, number one
You’re reading books about how it all should work
Written by a man who’s never seen the world
Or a garden coming to color and I know of that time
When the streets arose (?), in the park while kids
Do what they’ve always done, time can stop
I was the lucky one
True blood runs out into the street
T.V. shows rewarding treachery
I’m watching now and I won’t be the same time next week
Just to learn how to look away
I wanna understand yesterday
When the door was open and we Were just rolling for?
Come on, let’s close it and
I’ll call you number one, number one
Number one, number one
Don’t let him rum a race
Come on out your hiding place
I look into your eyes but don’t know how to work
Desire is power, and trust is just a word
Remember when we met, I was young and you were hurt
Maybe we should talk about what’s at stake
You don’t have to feel like shit and say it’s o.k.
Or pretend to be asleep while you’re dreaming of being awake
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spojrzałem w górę i zobaczyłem tylko bałagan.
Who needs course when you ' re perfectly a drift
Mam przyjaciółkę, która wie, jak to jest, gdy spacerowaliśmy i patrzyliśmy na wschód słońca.
Picie i planowanie, Hej, wiesz za każdym razem
You wanna sing, I ' m here
Golden storm, odłóż ten huragan
Nie schlebiało mi, kiedy nazwałeś go moim imieniem.
Jak patrzeć w drugą stronę
Wczoraj było o wiele łatwiej.
Kiedy drzwi były otwarte i
Tak po prostu kręcimy?
No dalej, zamknijmy to i ...
Nazwę Cię numerem jeden, numerem jeden.
Numer jeden, numer jeden
Czytasz książki o tym, jak to wszystko powinno działać.
Napisane przez człowieka, który nigdy nie widział świata
Albo ogród przybierający kolor i wiem o tym czasie
Kiedy powstawały ulice (?), w parku zaś dzieci
Zrób to, co zawsze, czas może się zatrzymać.
To ja miałem szczęście.
True blood runs out into the street
Telewizja pokazuje satysfakcjonujące zdrady
Oglądam teraz i nie będę o tej samej porze w przyszłym tygodniu.
By nauczyć się odwracać wzrok.
I wanna understand yesterday
Kiedy drzwi były otwarte, a my się kręciliśmy?
No dalej, zamknijmy to i ...
Nazwę Cię numerem jeden, numerem jeden.
Numer jeden, numer jeden
"Don' t let him rum a race"
WYJDŹ z kryjówki.
Patrzę w twoje oczy, ale nie wiem jak pracować.
Pożądanie to władza, a zaufanie to tylko słowo.
Pamiętasz, jak się poznaliśmy, byłem młody, a ty byłaś zraniona?
Może powinniśmy porozmawiać o stawce.
Nie musisz czuć się jak gówno i mówić, że jest ok.
Albo udawaj, że śpisz, gdy śnisz, że nie śpisz.