Slow Gherkin — In Love With Moviestars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Love With Moviestars", wykonawca: Slow Gherkin.
Tekst piosenki
In love with moviestars, I’ve been living out a fantasy
Because I couldn’t do it by myself
I’ll just play it out vicariously
Parade of police cars
In love with moviestars
Involved with images,
I left a message on your phone machine
And I’m still looking for your answer
On the cover of every magazine
How very coy you are
In love with moviestars
Your progress is arrested, your process is erased
We looked for your impression, we couldn’t find a trace
What of our great promise? It’s all been thrown away
In love with moviestars, I’ll write a song to say I love her
And all her dialogue’s about me
I’LL FILL ONE ABSENCE WITH ANOTHER
We went so far
In love with moviestars.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakochałem się w moviestars, żyłem fantazją
Bo nie mogłem zrobić tego sam.
Po prostu rozegram to zastępczo.
Parada samochodów policyjnych
In love with moviestars
Związane z obrazami,
Zostawiłem Ci wiadomość na sekretarce.
I wciąż szukam twojej odpowiedzi.
Na okładce każdego magazynu
Jaki jesteś nieśmiały.
In love with moviestars
Twój postęp jest zatrzymany, Twój Proces jest wymazany
Szukaliśmy Twojego odcisku, nie mogliśmy znaleźć śladu.
A co z naszą wielką obietnicą? Wszystko zostało wyrzucone.
In love with moviestars, I ' ll write a song to say I love her
I wszystkie jej dialogi są o mnie
WYPEŁNIĘ JEDNĄ NIEOBECNOŚĆ INNĄ
Poszliśmy tak daleko
Zakochana w filmach.