Slow Runner — I'm Gonna Hate You When You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Gonna Hate You When You Go", wykonawca: Slow Runner.
Tekst piosenki
You lie there peacefully
On the bed beside me Your breathe is soft and warm against my nose
I’m gonna hate you when you go Your legs are twitching
I hear a ticking
The bomb in my chest is gonna blow
I’m gonna hate you when you go
I’m gonna hate you when you go I love you now
But I’m gonna hate you
I’ll burn your pictures
I’ll build an altar
To the careless gods who let such things unfold
But that’s miles away from you and me I love you fiercely
I lie beside you fragile and exposed
So I’m gonna hate you when you go
I’m gonna hate you when you go I love you now
But I’m gonna hate you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leż spokojnie.
Na łóżku obok mnie twój oddech jest miękki i ciepły przy moim nosie
I ' m gonna hate you when you go Your legs are twitching
Słyszę tykanie.
Bomba w mojej piersi zaraz wybuchnie.
I ' m gonna hate you when you go
I ' m gonna hate you when you go I love you now
But I ' m gonna hate you
Spalę Twoje zdjęcia.
Zbuduję ołtarz.
Do nieostrożnych bogów, którzy pozwolili, by takie rzeczy się rozwijały.
Ale to daleko od Ciebie i mnie Kocham Cię zaciekle
I lie beside you fragile and exposed
Więc znienawidzę cię, kiedy odejdziesz.
I ' m gonna hate you when you go I love you now
But I ' m gonna hate you