Slowdive — 40 Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "40 Days", wykonawca: Slowdive.
Tekst piosenki
40 days and I miss you
I’m so high that I’ve lost my mind
It’s the summer I’m thinking of 40 days and I’m blown away
If I saw something new
I guess I wouldn’t worry
If I saw something new
I guess I wouldn’t care
You said you’re always sleeping
But if so, I’ll be leaving
It’s just that I’m always falling
And it makes me feel bad, yeah
If I saw something new
I guess I wouldn’t worry
If I saw something new
I guess I wouldn’t care
Just to try and watch you
Said I love the way that you smile, don’t
Makes me try and watch you
I said I love the way that you smile, don’t
Smile whenever I watch you
I said I love the way that you smile, don’t
Smile whenever I watch you
I said I love the way that you smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
40 dni i tęsknię za tobą
Jestem tak naćpana, że straciłam rozum.
"It' s the summer I 'm thinking of 40 days and I 'm blown away"
If I saw something new
Chyba bym się nie martwił.
If I saw something new
I guess I wouldn ' t care
Mówiłeś, że zawsze śpisz.
/ Align = "left" /
* It 's just that I' m always falling *
And it makes me feel bad, yeah
If I saw something new
Chyba bym się nie martwił.
If I saw something new
I guess I wouldn ' t care
Tylko po to, żeby cię obserwować.
Said I love the way that you smile, don ' t
"Makes me try and watch you"
I said I love the way that you smile, don ' t
Smile whenever I watch you
I said I love the way that you smile, don ' t
Smile whenever I watch you
I said I love the way that you smile