Slowdive — Ballad Of Sister Sue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballad Of Sister Sue", wykonawca: Slowdive.

Tekst piosenki

tell me I’m lost and I don’t seem too sure what to do tell me I’m lost and I don’t seem too sure what to do There’s a fire in my head and I’m blinded by bullets
There’s a fire in my head and I’m blinded by bullets
Dancing to nowhere, I’m losing my head and I’m
Dancing to nowhere, I’m losing my head and I’m
And the man at the bar that recall that he needed me And the man at the bar that recall that he needed me Sister, I’ve lost all the feeling
I’m lost and I’m sold
I lay down beside you
Sister, I’m blinded
It’s only my eyes
I’ve sold them before
The man said the drinking is handled
The man said the drinking is handled
And It seemed much the same when he pointed the gun at his head
And It seemed much the same when he pointed the gun at his head
In raise of much noise and I checked out the time, yeah
Let all my face down of a stranger
Sister, I’ve lost all the feeling
I’m lost and I’m sold
I lay down beside you
Sister, I’m blinded
It’s only my eyes
I’ve sold them before

Tłumaczenie tekstu piosenki

powiedz mi, że się zgubiłem i nie wiem, co mam robić. powiedz mi, że się zgubiłem i nie wiem, co mam robić. w mojej głowie płonie ogień i oślepiają mnie kule.
Jest ogień w mojej głowie i oślepiają mnie kule.
Tańcząc donikąd, tracę głowę i jestem
Tańcząc donikąd, tracę głowę i jestem
I mężczyzna w barze, który przypomina sobie, że mnie potrzebuje i mężczyzna w barze, który przypomina sobie, że potrzebuje mojej siostry, straciłem wszystkie uczucia.
I 'm lost and I' m sold
I lay down beside you
Siostro, oślepłem.
To tylko moje oczy.
Sprzedałem je już wcześniej.
Facet powiedział, że picie jest załatwione.
Facet powiedział, że picie jest załatwione.
I wydawało się tak samo, kiedy wycelował broń w głowę.
I wydawało się tak samo, kiedy wycelował broń w głowę.
In raise of much noise and I check out the time, yeah
Let all my face down of a stranger
Sister, I ' ve lost all the feeling
I 'm lost and I' m sold
I lay down beside you
Siostro, oślepłem.
To tylko moje oczy.
Sprzedałem je już wcześniej.