Slowdive — Dagger tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dagger", wykonawca: Slowdive.

Tekst piosenki

The sunshine girl is sleeping
She falls and dreams alone
And me I am her dagger
To numb to feel her pain
The world is full of noise yeah
I hear it all the time
And me I am your dagger
You know I am your world
I thought I heard you whisper
It happens all the time
I thought I heard you whisper
It happens all the time
She whispers while I’m sleeping
I love you when you smile
I didn’t really lose you
I just lost it for a while
The world is full of noise yeah
I hear it all the time
You know I am your dagger
You know I am your wound
I thought I heard you whisper
It happens all the time
I thought I heard you whisper
It happens all the time

Tłumaczenie tekstu piosenki

The sunshine girl is sleeping
Upada i marzy sama
A ja jestem jej sztyletem
To numb to feel her pain
Świat jest pełen hałasu.
Słyszę to cały czas.
A ja jestem twoim sztyletem
Wiesz, że jestem Twoim światem.
Myślałem, że słyszę jak szepczesz
To się zdarza cały czas.
Myślałem, że słyszę jak szepczesz
To się zdarza cały czas.
Szepcze, gdy śpię.
I love you when you smile
Nie straciłem Cię.
Po prostu na chwilę się pogubiłem.
Świat jest pełen hałasu.
Słyszę to cały czas.
Wiesz, że jestem twoim sztyletem.
Wiesz, że jestem twoją raną.
Myślałem, że słyszę jak szepczesz
To się zdarza cały czas.
Myślałem, że słyszę jak szepczesz
To się zdarza cały czas.