Slug — Work or Walk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Work or Walk", wykonawca: Slug.

Tekst piosenki

Not too long ago I figured out how to explore
From laying on the floor I got up, opened the door
You can get your hopes high but in time they’d just want more
I can blame a raindrop or stand naked in the storm
From, young and full of answers to old and no more questions
The road’s ahead of me and I’m the one with the direction for
The slow dance is always shorter on the way back
From the top of the world, to a needle in a haystack
I play back images, memories, innocence
Everything that makes me feel like I can be a kid again
Perfection died in my head when I just let it go Connection, why take the chance?
Guess I’ll never know
No, never I’ll be the go-getter while these flaws try to draw a few more better
smiles
Standing on top of this low level housing
I’d probably jump if I thought it’s gonna crowd please
Stars fall farthest
Wise up, you shouldn’t get
A small target, my luck I wouldn’t hit
I’m looking for the good, where’d you put it?
Underneath the footprints, the ones that I push with it Kinda like forgetting how to ride a bike
When your life is designed on the past you tryna fight
Somewhere between flying a kite and high on a pipe
I’m burning this inflammable rope with a pilot light
K: I gotta work, work where the weather permits
The only opportunity I’m ever gonna get
S: What’s it worth?
K: That depends on what you measure it with
S: May you learn another lesson that you never forget
K: I gotta search, search for whatever it is The only opportunity I’m ever gonna get
S: Does it hurt?
K: That depends on what you measure it with
S: May you learn another lesson that you never forget
Do you realize what you’re capable of if you quit taking those drugs?
Leave it or take it as love
Wake the fuck up It’s a hard enough time tryna make it out without another stranger to trust
See, not too long ago before I finally got the good news
You can always press record but you can never click undo it Made me think, I guess I have to plan before I sink into the sand
Because in a blink I could lose everything
So what more can I say?
Yesterday is history and I’ll be born today
And with the guidance from my friends and the support from those I hold dear
Find me on the other side of the fence when the smoke clears
You can’t fall asleep with the monkey on your back
You can’t look forward when you’re staring in the past
You can’t feel alive unless you die through your head
And if it raps this way I clap the world back
It’s that bad moon darkness waiting on the harvest
Back in the past, threw karma from my carpet
Break the harness
Escape from the sharks, just to argue about who’s pavement was the hardest
This narcissistic heart skips but it’s harmless so let’s get this pity party
started
Survive the suicide, hanging from the armrest
I’m tryna stay smart and sharpen up the dart tips
I gotta play my part 'til I’m departed
Put your finger in my carcass on the inside of the margins
Plant my soul in your yard and grow a garden
Spill a little bit of ink there to mark it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie tak dawno temu wymyśliłem jak odkrywać
Od leżenia na podłodze wstałem, otworzyłem drzwi
Możesz mieć wielkie nadzieje, ale z czasem będą chcieli więcej.
Mogę winić kroplę deszczu albo stać nago w burzy.
From, young and full of answers to old and no more questions
Droga jest przede mną i to ja mam kierunek na
Wolny taniec jest zawsze krótszy w drodze powrotnej.
Ze szczytu świata, do igły w stogu siana
Odtwarzam obrazy, wspomnienia, niewinność
Wszystko, co sprawia, że czuję się, jakbym znów mogła być dzieckiem.
/ Align = "left" /
Guess I ' ll never know
Nie, nigdy nie będę go-getter podczas gdy te wady starają się narysować kilka więcej lepiej
smiles
/ Align = "left" /
Pewnie bym skoczył, gdybym wiedział, że to będzie tłok.
Gwiazdy spadają najdalej
Zmądrzej, nie powinieneś
Mały cel, moje szczęście nie trafiłbym
Szukam dobrego, gdzie go schowałeś?
Pod śladami stóp, te, które nim pcham, jakby zapominały, jak się jeździ na rowerze.
Kiedy twoje życie jest zaplanowane na przeszłość, próbujesz walczyć.
Gdzieś pomiędzy latawcem a fajką
/ Align = "left" / Linear
K: muszę pracować, pracować tam, gdzie pozwala pogoda
Jedyna okazja, jaką kiedykolwiek dostanę
S: ile to jest warte?
K: To zależy od tego, czym to mierzysz
S: Może nauczysz się kolejnej lekcji, której nigdy nie zapomnisz
K: muszę szukać, szukać czegoś, co jest jedyną szansą, jaką kiedykolwiek dostanę
S: boli?
K: To zależy od tego, czym to mierzysz
S: Może nauczysz się kolejnej lekcji, której nigdy nie zapomnisz
Zdajesz sobie sprawę, do czego jesteś zdolny, jeśli przestaniesz brać te narkotyki?
Leave it or take it as love
/ Align = "left" /
Widzisz, nie tak dawno temu, zanim w końcu dostałem dobrą wiadomość.
Zawsze możesz wcisnąć rekord, ale nigdy nie możesz kliknąć Cofnij to sprawiło, że pomyślałem, myślę, że muszę zaplanować zanim utonę w piasku
Bo w mgnieniu oka mogę stracić wszystko.
Co więcej mogę powiedzieć?
Wczoraj jest historią, a ja urodzę się dzisiaj.
I dzięki przewodnictwu moich przyjaciół i wsparciu tych, których kocham
Znajdź mnie po drugiej stronie płotu, gdy dym opadnie.
Nie możesz zasnąć z małpą na plecach.
Nie możesz patrzeć w przyszłość, kiedy patrzysz w przeszłość.
Nie możesz czuć, że żyjesz, dopóki nie umrzesz w swojej głowie.
A jeśli to rapuje w ten sposób, klaszczę światu z powrotem.
To ten Zły księżyc ciemność czeka na żniwa
W przeszłości, rzuciłem karmę z dywanu.
Złam uprząż.
/ Align = "left" /
To narcystyczne serce skacze, ale jest nieszkodliwe, więc zróbmy tę żałosną imprezę.
rozpoczęte
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I gotta play my part 'til I' m departed
Włóż palec w moją tuszę po wewnętrznej stronie marginesów.
Posadź moją duszę na swoim podwórku i wyhoduj ogród
Rozlej trochę atramentu, żeby to zaznaczyć.