Slum Village — Call Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call Me", wykonawca: Slum Village.
Tekst piosenki
All that I want is to show you love
All I got to do is find the time
So when can I see you? (I see you love)
I know what you want
I know what you want babe
Verse 1 (T3):
Yeah yeah hit my ring ring call me
I know I’m always busy s-s-sorry and
We don’t even see each other much hardly
It never stopped me from girl thinkin bout your body
Swear to God, she’s so s-s-s-sexy
Thinkin to myself the lord must’ve blessed me many times
I wrote many verses girl, many lines about you & me
Us together intertwined
On some s-s-serious shit
Girl you got a nigga st-stuttering
Got me on some long term thinkin other than
On some diamond ring shit
Girl smotherin, we be t-t-talkin on the late nights
Takin trips to see each other on the long flights
Spending tour money on you girl I don’t mind
But it’s been a minute girl, you been on my mind
C-c-call me
Verse 2 (Elzhi):
We brought each other pain, fought without ballin' a fist
Yellin, niggas could hear us through the walls & the bricks
Sayin what we don’t mean
Stabbin each other in the heart through the back
And actin like the cuts just don’t sting me neither
See the sun but the clouds make it smoky
You was my down chick when others just went down on me
Must’ve saw something in me to wanna birth my first
You changed my mind about raising a child on a earth that’s cursed
Wonder where we went wrong when the thing’s so right
When our future looked brighter than casino lights lit on the strip
In the bed you shocked me, bit on your lip
Sex was tighter than a leather outfit on a gimp
Was our feelins supposed to disappear the minute we kept, lost
Started out on a good foot then we eventually stepped off
Or is it just troubles that couples go through?
Mad on the phone can’t hang up
But I’m hung up on you
Give me a call
Are we in love?
Is it possible to have love within this relationship?
Cause now that I got the time
You should call me tonight
And I’ll be alright oohh
Tłumaczenie tekstu piosenki
All that I want is to show you love
All I got to do is find the time
Kiedy się zobaczymy? (I see you love)
Wiem, czego chcesz.
I know what you want babe
Werset 1 (T3):
Yeah yeah hit my ring ring call me
Wiem, że zawsze jestem zajęty. przepraszam.
Nawet się nie widujemy.
"It never stops me from girl thinkin bout your body"
Przysięgam na Boga, ona jest taka s-S-S-sexy
Myślę sobie, że Pan pobłogosławił mnie wiele razy.
I wrote many verses girl, many lines about you & me
My razem splecione
Na s-S-poważne gówno
Girl you got a nigga st-jąkanie
/ Align = "left" /
Na jakimś diamentowym pierścionku
Girl smotherin, we be t-t-talking on the late nights
/ Align = "left" /
"Spending tour money on you girl I don 't mind"
But it ' s been a minute girl, you been on my mind
Zadzwoń do mnie.
Werset 2 (Elzhi):
Przynosiliśmy sobie ból, walczyliśmy bez trzymania pięści.
Yellin, niggas could hear us through the walls & the bricks
Saying what we don ' t mean
Wbij sobie nóż w serce przez plecy.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Widzisz słońce, ale chmury sprawiają, że jest zadymione.
Byłaś moją laską, kiedy inni po prostu na mnie lecieli.
Musiałem zobaczyć coś we mnie, że chcę się urodzić jako pierwszy.
Zmieniłeś moje zdanie o wychowaniu dziecka Na przeklętej ziemi.
Wonder where we went wrong when the thing ' s so right
Kiedy nasza przyszłość wyglądała jaśniej niż światła w kasynie zapalone na strip
W łóżku zaszokowałeś mnie, ugryzłeś w wargę
Seks był ciaśniejszy niż skórzany strój na gimp
Czy nasze uczucia miały zniknąć w chwili, gdy się zgubiliśmy?
Zaczynaliśmy na dobrej stopie, potem w końcu się wycofaliśmy.
Czy to tylko problemy, przez które przechodzą pary?
Mad on the phone can ' t hang up
But I ' m hung up on you
Zadzwoń do mnie.
Czy my się kochamy?
Czy można mieć miłość w tym związku?
Bo teraz mam czas
Zadzwoń do mnie wieczorem.
And I ' ll be alright oohh