Sly & The Family Stone — If This Room Could Talk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If This Room Could Talk", wykonawca: Sly & The Family Stone.
Tekst piosenki
I’ve made a mistake in this room
I did something I had to do
I wish that I was dreamin'
So, I could wake up and, wooo…
Wake up and love you, oh yeah
I’m sorry but you pushed me too hard
You walked all over me It seemed like you were jesting
To see if I could be If this room could talk
You would know that I love you
I need you
I want you, and furthermore
I got to have you
I got to have you, oh yeah
I got to have you, oh yeah
I got to have you, yeah
I know you don’t expect me to call you
If this room won’t give me a hand
I would rather be without you
Cause I would be less than a wooo
Less than a man, ooh yeah
Less than a man
If this room could talk
You would know that I love you
I need you
I want you, and furthermore
I got to have you, ooh yeah
I got to have you, ooh yeah
I got to have you, ooh yeah
I got to, ooh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Popełniłem błąd w tym pokoju.
Zrobiłem coś, co musiałem zrobić.
I wish that I was dreamin'
Więc, mogę się obudzić i, wooo…
Wake up and love you, oh yeah
Przepraszam, ale za mocno mnie naciskałeś.
Wszedłeś po mnie, to wyglądało, jakbyś żartował.
By zobaczyć, czy mogę być, Czy ten pokój może mówić.
You would know that I love you
I need you
Pragnę cię, a ponadto
I got to have you
I got to have you, oh yeah
I got to have you, oh yeah
I got to have you, yeah
Wiem, że nie oczekujesz, że do ciebie zadzwonię.
Jeśli ten pokój mi nie pomoże
Wolałbym być bez ciebie.
Bo byłbym mniej niż wooo
Less than a man, ooh yeah
Less than a man
If this room could talk
You would know that I love you
I need you
Pragnę cię, a ponadto
I got to have you, ooh yeah
I got to have you, ooh yeah
I got to have you, ooh yeah
I got to, ooh yeah