Small Hours — Hanging In The Balance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hanging In The Balance", wykonawca: Small Hours.
Tekst piosenki
Don’t let the beat stop I wanna see your head rocking.
Beat’s clucking the beat boys are body popping.
The bass drops and it sounds like a tremor.
Everybody’s in the club getting their vibes together.
Hands in the sky, yo, we moving to the floor.
Leave your stress and put on your happiness at the door.
Keep it funky with the 4/4 beat from your radios TV screens.
And in the streets.
So don’t stop now DJ’s got the media on lock now.
Temperature’s hot now. 'cause in the bowl there’s no time to flop now.
I’mma give my all, give it everything I’ve got now.
I’m like the colours in the rainbow.
The way my white light just shines through a prism.
These are the sounds I’m spitting on the bass line.
And our waistlines intertwine with the rhythm.
Yeah!
Trust, hot now.
I’m losing control right right now, yeah!
Yeah!
I’m back again, spitting on the track again.
I’m in this game for good, I’m never packing in.
I’m never lacking in the skills you’re slacking in.
This year’s the year that it’s all happening.
I’m in the mode, my vibes are skyrocketing.
Shut the door; the vibes, they need locking in.
This kid’s too sick, nobody’s stopping him.
And this s*** that’s what everyone’s forgotten and I got a lot of talent,
you ain’t off balance.
And I’m gripping the game like bird talons.
Holding the mic with a tight grip.
When the rhymes come out my thoughts straight from my lips.
Then I deliver a sick twist of lyrics.
Never mimic or spit on real gimmicks.
This MC’s just in it just to win it.
And I’m never gonna stop.
So you better get with it.
Feel the beat!
Feel the beat!
Feel the beat!
Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pozwól, by rytm się zatrzymał. chcę zobaczyć, jak twoja głowa się kołysze.
Beat gdakał, beat boys body popping.
Bas spada i brzmi jak drżenie.
Wszyscy w klubie zbierają swoje wibracje.
Ręce do góry, yo, idziemy na podłogę.
Zostaw swój stres i włóż swoje szczęście do drzwi.
Keep it funky z 4/4 beat z ekranów TV radia.
I na ulicach.
Więc nie przestawaj, DJ ma teraz media pod kontrolą.
Temperatura jest gorąca. bo w misce nie ma czasu na klapki.
Dam z siebie wszystko.
Jestem jak Kolory tęczy.
Sposób w jaki moje białe światło świeci przez pryzmat.
To są dźwięki, które Pluję na linię basu.
Nasze talie przeplatają się z rytmem.
Tak!
Zaufanie, teraz gorące.
Tracę kontrolę!
Tak!
Znowu Pluję na tor.
Jestem w tej grze na dobre, nigdy się nie pakuję.
Nigdy nie brakuje mi umiejętności, w których się obijasz.
W tym roku wszystko się wydarzy.
Jestem w "modzie", moje wibracje idą w górę.
Zamknij drzwi, wibracje muszą się zablokować.
Ten dzieciak jest zbyt chory, nikt go nie powstrzyma.
Wszyscy o tym zapomnieli, a ja mam talent.,
nie straciłeś równowagi.
A ja chwytam grę jak ptasie szpony.
Trzymając mikrofon za mocno.
Kiedy rymy wychodzą moje myśli prosto z ust.
Potem dostarczam chore słowa.
Nigdy nie udawaj, ani nie pluj na prawdziwe sztuczki.
Ten klub chce tylko wygrać.
I nigdy nie przestanę.
Więc lepiej się z tym pogódź.
Poczuj rytm!
Poczuj rytm!
Poczuj rytm!
Tak!