Smash Mouth — Come On Christmas, Christmas Come On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come On Christmas, Christmas Come On", wykonawca: Smash Mouth.

Tekst piosenki

IT’S CHRISTMAS AND YOU’RE NOT HERE,
THE SNOW IS FALLING DOWN, LIKE MY TEARS.
I SEE YOUR PRESENTS BY THE TREE,
I CAN’T BELIEVE YOU’RE NOT WITH ME
ON CHRISTMAS, CHRISTMAS EVE.
IT’S CHRISTMAS WITH STARS ABOVE,
HOW MANY TIMES HAS IT BEEN SAID A TIME FOR LOVE?
AND UNDERNEATH THE MISTLETOE
I’M STANDING HERE ALL ALONE
ON CHRISTMAS, CHRISTMAS EVE.
I HEAR YOUR VOICE
I SEE YOUR SMILE
YOU WERE MY CHRISTMAS SONG.
BUT NOW YOU’RE GONE, NOW YOU’RE GONE.
IT’S CHRISTMAS, IT SEEMS SO LONG,
THE LIGHTS ARE ALL AROUND THE TREE BUT NOT TURNED ON.
I SAW YOUR FOOTPRINTS IN THE SNOW
I’D NEVER THOUGHT YOU’D REALLY GO
ON CHRISTMAS, CHRISTMAS EVE.
IT’S CHRISTMAS.
IT’S CHRISTMAS EVE.
?‚?© 1999 Startling Music Ltd (PRS)/Universal MCA Music Publishing,
a division of Universal Studios, Inc/ Beef Puppet Music (ASCAP)

Tłumaczenie tekstu piosenki

SĄ ŚWIĘTA, A CIEBIE TU NIE MA.,
PADA ŚNIEG, JAK MOJE ŁZY.
I SEE YOUR PRESENTS BY THE TREE,
NIE MOGĘ UWIERZYĆ, ŻE NIE JESTEŚ ZE MNĄ.
W BOŻE NARODZENIE, W WIGILIĘ.
TO ŚWIĘTA Z GWIAZDAMI NAD NAMI,
ILE RAZY MÓWIONO "CZAS NA MIŁOŚĆ"?
I POD JEMIOŁĄ
STOJĘ TU CAŁKIEM SAM
W BOŻE NARODZENIE, W WIGILIĘ.
SŁYSZĘ TWÓJ GŁOS.
WIDZĘ TWÓJ UŚMIECH.
BYŁAŚ MOJĄ ŚWIĄTECZNĄ PIOSENKĄ.
ALE TERAZ CIĘ NIE MA, TERAZ CIĘ NIE MA.
SĄ ŚWIĘTA, WYDAJE SIĘ TAK DŁUGIE,
ŚWIATŁA SĄ WSZĘDZIE WOKÓŁ DRZEWA, ALE NIE SĄ WŁĄCZONE.
WIDZIAŁEM TWOJE ŚLADY NA ŚNIEGU.
NIGDY NIE MYŚLAŁEM, ŻE NAPRAWDĘ PÓJDZIESZ.
W BOŻE NARODZENIE, W WIGILIĘ.
SĄ ŚWIĘTA.
JEST WIGILIA.
?‚?© 1999 Startling Music Ltd (PRS) / Universal MCA Music Publishing,
oddział Universal Studios, Inc/ Beef Puppet Music (ASCAP)